成語出自柯飛的《春潮二十六》:“有壹種人，他沒有任何惡意，只是喜歡探聽別人的秘密，然後加以潤色，秘密而熱烈地廣播。”
感情色彩是貶義的
成語結構組合成語
成語作狀語、定語、賓語；指誇張
生產時代的當代習語
同義詞添油加醋。
成語例子
莫應風《將軍頌》第七章:“範也附和他。”
英語口譯
(指在講述或報道時誇大並添加壹些原本不存在的東西)誇大[給]故事添油加醋；
給故事增添色彩豐富的細節；
給(故事)添加煽動性的細節
網絡英語解讀
1.做愛吧
2.性感起來
雙語示例
為了說服經理，他誇大了事實。
為了說服經理，他添油加醋。