《愛在中國》中也有成語的精彩演繹。妳知道成語是什麽意思嗎,就是做不必要的,不合適的事情,以至於弄巧成拙?
畫蛇添足,《戰國策·齊策二》說:“在楚有祠者,由對方賜酒,對方說:‘幾個人喝不夠,壹個人可以多喝。請把土地畫成壹條蛇,第壹個就會喝水。壹條蛇先來,我就能把酒抽出來喝了。我左手拿燕子,右手畫蛇,說:‘我能行。’還沒做好,壹個人的蛇做好了,拿走說:‘壹條蛇還不夠,子安能做?然後喝它的酒。是蛇腳的人,終有死於其酒”後來“畫蛇添足”這句話就出來了:“如果楚國有廟,把酒給對方喝,對方會說,‘幾個人喝不夠,壹個人可以多喝。請把土地畫成壹條蛇,第壹條就喝。壹條蛇先來,我就能把酒抽出來喝了。我左手拿燕子,右手畫蛇,說:‘我能行。’還沒做好,壹個人的蛇做好了,拿走說:‘壹條蛇還不夠,子安能做嗎?’然後喝它的酒。【畫蛇添足】後比喻做多余的事,得不償失比喻做多余的事,得不償失。