翻譯過來，這句話是:
這樣壹來，兩者之間就出現了極大的懸殊，商人和百姓的生活都變得艱難起來。如果這種情況持續下去，他們將被迫投資於外國人。這種情況真的不可想象！
這句話出自李鴻章的《海防折議》。他在奏章中指出，國家征稅過多，人民生活貧困。然而，由於不平等條約的規定，外國商人只能支付較低的關稅和運輸貨物進入中國。而且走私案件很多，逼得在華商人紛紛破產。這樣下去，商人和普通人都會離心，情況很危險。