心煩意亂的主人從客人[徐ā n b和n du ó zh ǔ]
解釋:
吵鬧的:發出很大的聲音。
客人:客人。
抓住:壓倒或超過。
客人的喧鬧聲淹沒了主人的聲音。
打個比喻,客人占了主人的位置,或者外來的、次要的東西占了本來的、主要的東西的位置。
來源:清阮奎生《茶閑客談》:“我仿之;香使鼻聞,酒味變。不管酒,都是香的;就是篡奪主人的角色。”
例證:廣告創意應避免篡奪主持人的角色。
同義詞:
從壹個顧客到另壹個顧客[f m: n ké wé i zh ǔ]
解釋:
客人反過來成為主人。
比喻化被動為主動。
引用:當我聽到那個女人說,“親愛的客人,請坐在裏面”時,我正處於兩難的境地。◎清·文康《兒女英雄傳》第四回
來源:羅鳴管仲《三國演義》第七十壹回:“(夏侯)袁輕佻;靠勇氣,求少;可以刺激士卒;拉著村子往前走;循序漸進;引誘深海去戰鬥並捕獲它;這就是反客為主的規律。”
例句:在這場比賽中,客隊與客隊反目成仇。