認真的話令人生厭
zhong yán nér
解釋說不好聽:不好聽。誠實的建議聽起來令人不快,但它有助於改正缺點和錯誤。
出處《韓非子·外儲說左》:“夫良藥苦口,智者勸其飲之,知其已病;忠言在耳,智主聽之,知其可立功。”史書記載:“忠言逆耳利於行。”
結構主謂形式。
用法往往和“良藥苦口”結合在壹起。壹般用作謂語、賓語和從句。
分辨忠誠;不會寫“鐘”。
同義詞藥味苦,平衡。
反義詞是甜言蜜語。
比如老師的批評教育是為了學生的未來;俗話說~啊。
誠實建議的英文翻譯可能不好聽。