“本土文化與外來文化相結合”的同義詞:本土文化與外來文化的結合，將簡單的設備或技術與現代的設備或技術相結合。
本土文化與外來文化相結合的反義詞:崇洋媚外盲目崇洋媚外，媚洋媚外討好當時當權的清朝和洋務派，崇洋媚外，背叛國家主權。茅盾《致魯迅》
成語語法:作賓語和定語；指土壤和海洋的結合
英語翻譯:使用本土和外國的方法