成語出自張岱《瑯琊榜文集》:“士大夫若給錢以助,則為王。”
感情色彩的贊美
成語結構比較正式。
成語用法有聯系;作謂語、定語和賓語;包含贊美
生產時代的現代習語
同義詞衣服和食物。
同義詞壹文不名
成語例子
每當學生有困難時,老師總是幫助他們。
英語口譯
松開錢包——在經濟上給予幫助;
幫助某人。用錢大方;
放松錢包,提供幫助;
網絡英語解讀
1.給某人襯衫
2.松開錢袋並提供幫助
3.給某人脫襯衫
4.zrmv
雙語示例
1.他說服了他的朋友洛杉磯市長理查德·賴爾登做出相應的貢獻。
他還說服他的朋友理查德·賴爾登,洛杉磯市長,捐錢幫助。