中國古代神話壹般指傳說中兇險難渡的江湖，也單指兇險遙遠的河流。常用“弱水三千，只取壹瓢飲”，意為壹心壹意去愛。弱水也是中國黑河的別稱，從金塔縣的丁鑫到額濟納旗的湖西新村。
擴展數據:
弱水的歷史:
在古代，許多淺而湍急的河流只能通過木筏而不是船只過境。古人認為是因為水太弱，載不了船，所以把這樣的河叫做弱水。因此，《山海經》、《十國誌》等古籍中記載了許多同名而不同河的弱水。
昆侖山北有水，山海經中有記載，其力打不過芥子。弱水就是這個意思。有些稱謂壹直流傳，至今仍在使用。比如甘肅省地圖上有壹條弱河。弱水也用來指西北的破夷河或黑水河，當然也僅限於具體的地理著作。
弱水三千的提法比比皆是。在古龍和金庸的小說裏被提到過幾十次。每次壹個帥氣的男主角被壹大群正在萌發愛情的美少女騷擾追求時，他都會對女主角說:“三千我只拿壹瓢水。”
百度百科-弱水