“墨香無黔”的原意是翟墨東奔西跑，所到之處，煙囪未被熏黑，他就去了別處。那就把它當代碼用。形容事情忙，說話還是暖暖的。
民工們突然把竈旁的柴火搬開，把直煙囪改成了彎煙囪。這是指預防火災。後來也比喻先采取措施，防患於未然。