韓非寫《說難》，死於說難。自古蓋諫之難，自然也。至於知道他想說什麽，他歡迎也拒絕。但是，對他來說，聽他說什麽，指望什麽，是困難的，也是可喜的。
擔任晉侯，的侄子(1)去，誰遊說金沒有嫌疑。秦伯日:“晉國和諧嗎？”對:“不和諧。小人每日必有仇，君子每日必有恩報。”秦伯曰:“壹國何稱君？”曰:“小人言其必然，君子以為其所歸。以德為怨，秦皮自然。”秦於是回到晉侯身邊。秦伐趙，趙向齊國求助，齊國要長安做人質。王太後不肯，說:“老太太會往臉上吐口水的。”左氏摸了摸龍，想看看。之後他很囂張，很專業，知道肯定會用。左坐下來，問及死後的痛苦。乞討之後，他用少的孩子彌補了黑衣服的不足。後來他說:“丈夫也照顧他年幼的孩子嗎？”“不止壹個女人。”然後，在他的女兒嚴之後，人們極其議論說三世的子女白白等了他，這對他們來說是壹場災難。然後他說:“為什麽要把自己托付給趙呢？”然後他說，“做妳想做的。“長安城被承諾了。看到自己冷落了秦國，進了秦國，讓人很氣憤。他說，“柯巖·蔡澤也是世界上的辯手。”他壹見秦王，就要奪皇位。嶽說:“我知道百家爭鳴的理論，我消滅了許多人的所有論點。邪惡能代替我嗎？“這讓人們打電話給澤，說:”如果紫萱想代表我呢？”是:“當然。“也就是說，這件事是尚軍、吳琪和醫生栽贓的。他知道澤是想陷害自己，就說:“為什麽不殺了自己，出名呢？”澤用名聲引誘他，他對周公極其忠誠。今天秦王立下了汗馬功勞，而如果和楚國是越王，莒的功勞就和三子壹樣大，應該勸他們回去互相封侯，為先賢讓路。我失去了憤怒，尊重我的命令。引申為做客。替換的棋子是秦香哲，澤爺。秦始皇感動母親，下令:“誰敢事後諫，就殺誰。“二十七人死亡。毛焦(3)請諫，王昭以鐵鍋烹之。焦點數是頡利周之行，話未盡，母子同。
魯甥之言以義為據，左氏之計延至情，蔡則之論以理激之，急者真所謂(四)虎牙，之親困，侯之位奪。為什麽不暫時像澤仔和對方壹樣好呢？
(摘自容齋散文《勸言之難》，有部分刪節)
文言文參考譯文:
韓非寫了《說難》，卻死於勸誡引發的災難。大概很難說服，自古如此。至於國君，他知道臣下想勸什麽。雖然遇到了前來進諫的朝臣，但都拒絕接受他的建議，最後還是聽從了他的建議，這是非常艱難和欣慰的。
秦穆公攻下了晉國的，晉國的外甥女去了秦國加入聯盟。毫無疑問，他會為晉國遊說。秦穆公問:“晉國和諧嗎？”伊尹甥答道:“不和諧。小人說壹定要報仇，君子說壹定要報恩。”秦穆公又道:“貴國如何看待貴國君主(指金)的命運？”伊尹的侄子回答說:“小人認為不會免罪，君子認為壹定會阻止金龔輝回晉國以德報怨，秦國肯定不會這樣做。”泰國終於把金帶回了中國。
秦國攻打趙國，趙國向齊國求援。祁上山，把趙皇後的小兒子長抓去做人質。趙皇後拒絕了，說:“誰再敢拿嫦娥做人質，我老婆子就在他臉上吐唾沫。左氏摸龍要見王母，王母知他必是來劫長安的，遂怒請入內。"。左氏慢慢坐下，先問太後好，然後請求太後允許讓他的小兒子做黑衣侍衛。王太後道:“男人也愛小兒子嗎？”左氏答:“比女人厲害。”於是我就談到了太後的女兒嚴侯，然後接著深入討論了被封三代無功德的王召子孫，災難涉及到他們自身的情況。王太後壹覺醒來，左氏馬上問:“常安俊為什麽要住在趙國裏？”太後說，“妳可以安排常·”於是他派常去齊國做人質。
範雎逐漸與秦國疏遠了。當蔡澤到達秦國時，他派人去挑釁範雎說:“燕國客人蔡澤是世界上最有口才的人。只要遇到秦王，必然奪範雎之相。”範雎說:“我知道所有百家爭鳴的理論，我在他們的雄辯中擊敗了他們。這個人怎麽能拿走他要找的相位呢？”於是他派人把蔡澤叫來，對他說:“妳威脅要取代我，這是真的嗎？”蔡澤回答說:“就是這個海洋，”然後又引用了商鞅、吳起和大夫的例子。範女知道蔡澤是要用遊說的話來為難白姬，所以故意說:“為什麽不自殺成名呢？”蔡澤用他的生命和名譽可以保全的真理來誘惑他，並以姚宏的忠誠和周公的忠誠為他樹立了榜樣。說不加倍賞賜的秦王不如秦孝公和楚王，範雎的貢獻也不如姚宏等人。勸他把印還秦王，把相讓給更有智慧的人。範雎肅然起敬，失去了原有的憤怒和口才，恭敬地接受了他的建議，並邀請蔡澤進屋(把他當作壹個高級客人)。是蔡澤最終取代了範雎成為首相。
秦始皇曾將親生母親逐出秦都，命其說:“敢來諫太後，不可饒恕。”。27人被殺。毛焦要求入宮諫，秦王讓人把他擡到大鍋裏煮了殺了。毛焦因夏傑和鄞州的瘋狂行為而責備秦宮。話還沒說完，秦母子就和好了。
陸的侄兒(的侄兒)講的是義，左氏的話是情，蔡則之的話是理。至於毛焦真的是所謂的虎口。範雎親自讓毛厚吃了苦頭(罷官)，接替了他的位置。為什麽他突然變得不如蔡澤了？這叫臨時改變！