當前位置:成語大全網 - 成語大全 - 熙熙攘攘的車流,雞犬相聞。

熙熙攘攘的車流,雞犬相聞。

熙熙攘攘的車流,雞犬相聞。

1,田埂小路交錯,雞犬啼聲隨處可聞。

2、出自東晉文學家陶淵明的《桃花源記》。

3.原文

樓裏車水馬龍,雞犬相聞。其中有男有女穿得像陌生人。黃毛低垂,自得其樂。

4.翻譯

田野裏的小路盤根錯節,到處都能聽到雞犬的啼叫聲。人們在田裏來來往往,耕種勞作,男男女女穿的衣服和桃花源外的世界壹模壹樣。老人和孩子都很舒適快樂,玩得很開心。

擴展數據

創作背景

陶淵明雖遠在江湖,卻依然關心國事。元熙二年六月,劉裕廢公瑾為零陵王,改國號為“雍初”。第二年,劉裕密謀用被子悶死公瑾。這些不能不引起陶淵明思想的波瀾。他從固有的儒家觀念出發,對劉裕的政權產生了不滿,加深了對現實社會的仇恨。

但他無法改變或幹預這種狀況,只好借助創作來抒發自己的情感,創造出壹個與骯臟黑暗的社會相對立的美好境界,以寄托自己的政治理想和美好利益。《桃花源記》就是在這樣的背景下寫成的。

陶淵明對社會人事的虛偽和黑暗有著非常清醒的認識,所以他的隱居並不是對現實的被動逃避,而是在批判社會現實方面有著深刻的積極意義。

當他在漫長的隱居生活中陷入饑寒交迫的困境時,雖然猶豫過,動搖過,但最終並沒有向現實屈服,寧願貧窮,也要壹生堅守貞操。

據說縣令派杜佑去見他,縣吏叫他穿好衣服去見他。他嘆了口氣說:“我怎麽能向村裏的孩子跪拜五鬥米呢?”從此以後,還不如說說不為五鬥米彎腰。

陶淵明喜歡飲酒,“寄酒為跡”表達了他不與腐朽的統治集團同流合汙的願望,表現了詩人淡泊曠達的胸懷,孤傲高潔的品格,也正因為如此,他的作品平淡卻富有詩意。

百度百科-桃花源

百度百科-陶淵明

相互連接的人行道

縱橫交錯交通的古今含義是:縱橫交錯交通的古代含義是田野和小路交織在壹起;今天的意思是各種交通、郵電的總稱。來源:東晉陶淵明《桃花源記》:樓中車流,雞犬相聞。建築也叫“千”。樓裏車水馬龍,雞犬相聞。這個詞的意思是道路四通八達,縱橫交錯或田間小路四通八達。農田裏的步道和灌溉渠,豎稱為“前”,橫稱為“莫”。

陶淵明的壹生:

陶淵明,字明,又名錢,暗號“靜姐”。他被世人稱為精傑先生,是旬陽柴桑人。東晉末南宋初偉大的詩人、詞人。歷任江州祭酒、建威軍、鎮軍、彭澤縣令,最後官職為彭澤縣令。他離崗80多天,從此退休下鄉。他是中國第壹位山水田園詩人,被譽為“古今隱逸詩派”,有陶淵明集。

聽對方講故事的翻譯

雞犬相聞是個成語,意思是妳能聽到雞叫狗叫的聲音,說明人口密集。聽到對方,就能聽到對方,表示距離近,場面和諧。

陶金圓明《桃花源記》:“車水馬龍,雞犬相聞。”先秦李洱《老子》:“甘為食,衣為美,居為安,樂為俗。鄰國對峙,雞犬之聲不絕於耳,民不相往來。”農村很美,雞犬相聞,壹派和諧景象。

雞和狗互相聽到的最後壹句話

雞和狗聽到的最後壹句話是樓房裏的交通。

出自陶淵明《桃花源記》:樓群交通,雞犬相聞。其中有男有女穿得像陌生人。

意思是:田野裏的小路盤根錯節,到處都能聽到雞犬的啼叫聲。人們在田裏來來往往,耕種勞作,男男女女穿的衣服和桃花源外的世界壹模壹樣。

雞犬相聞,拼音為j和qu m: Nxi ā ngwé n,意為人口密集。

成語出處:

先秦李洱《老子》:“甘為食,衣為美,居為安,樂為俗。鄰國對峙,雞犬之聲不絕於耳,民不相往來。”

雞和狗聽到對方說話時造句:

別說普通人,就連壹墻之隔、相知的張氏家族成員都是第壹次看到這種戰鬥。

公園裏的高草壹直延伸到南部邊界,然後人越來越密。樓群交通,雞犬消息,稻田綿延數裏,於是出現了人與動物的沖突。

涼山大山深處的十幾戶人家的村落裏,樓房相通,雞犬相聞,宛如世外桃源的風景。

住在壹群居民裏,雞犬互有耳聞,卻不得不繞道而行。

新店西只是壹衣帶水,兩岸人民相熟。

雞和狗互相傾聽。下壹句

——雞犬相聞,梅花竹葉壹路。

——鐘鼓齊鳴,半卷夢留愁。