成語:買了禮物還珍珠。
發音:?·伊杜胡安什先生
釋義:椽:木盒；珍珠:珍珠。買了事務盒，還了珍珠。比喻沒有眼光，選擇不當。
出處:《韓非子·外儲說左》:“楚人已將珍珠售與鄭，為木蘭之櫃，熏以肉桂，飾以珍珠玉，飾以玫瑰，編以羽玉。鄭人買其棺，還其珠。”
例:不善讀書者，無知精英，憐惜糟粕。~，雖然好處多？換成白話文就沒有了(清秋梁婷《論白話文為變法之本》)
畫蛇添足
成語:畫蛇添足。
發音:huàshétiānzú
釋義:畫蛇的時候給蛇加上腳。比喻做了多余的事，不僅沒用，而且不合適。
來源:《齊策二·戰國策》:“壹蛇不足，壹子可安。而向他國學習，雖有賢明之師、良友，若畫脂刻冰，則費時失功。”
例:將軍的功績已經達到，威望大震，可以收手了。如果妳今天往前走，如果妳不喜歡，就像“~”壹樣。(史明·乃庵《水滸傳》第壹百回)