他的母親死得早，繼母朱，兒子王蘭。朱對自己兒子的偏愛，經常讓王祥幹重活，吃粗飯。但王翔孝順父母，從不懈怠。父母生病時，王翔不能脫衣服。他日夜照顧他們，湯和藥都要先嘗壹嘗。後媽想吃鮮魚，凍死了又無處買。王翔冒著寒風脫衣躺在江面的冰面上。冰變暖了，兩條鯉魚跳了出來。他高興地把它帶回家，以示對繼母的敬意。這件事深深觸動了後媽。繼母死後，王香悲痛欲絕，按禮下葬。王翔非常照顧他的哥哥王蘭。王蘭對他的兄弟非常尊敬，他的兄弟、朋友、兄弟都很尊敬，很有名氣。當時人們稱其住所為“孝”。臨沂的“孝”至今猶存。