箭已搭在弦上。
成語拼音:Jian záI xian Shang
成語解釋:箭在弦上。比喻急迫;采取壹些行動已經成為壹種必然趨勢。
擴展數據
成語出處:三國林《去禹州討袁紹》引《魏徵》:“箭在弦上,非發不可。”?
傳統成語:箭在弦上
成語的簡化拼寫:JZXS
成語註音:ㄐㄢㄗㄞㄒㄢㄕㄤ?
常用程度:常用成語
成語單詞:四字成語
情感色彩:中性習語
成語用法:箭在弦上;成為對象;比喻很關鍵。
成語結構:主謂成語
成語時代:古代成語
成語讀音:字符串,不能讀成“xuán”。
成語辨形:箭不能寫成劍。
同義詞:不得不發,箭在弦上,似箭在弦上。
成語例子:我覺得不值得用文字來指責小人。至於我,其實是箭在弦上。(《魯迅致楊繼運的幾封信》)
英語翻譯:壹條不歸路
日語翻譯:停止(やむにまれぬにまられてぃる,やらら.
俄語翻譯:нетерптьотлагтел?ств.
成語謎語:引而不發。
成語故事:東漢末年,袁紹為了打擊曹操,讓陳琳寫了壹篇《為袁紹著想》的短文,列舉曹操的罪行,詛咒祖上三代。袁紹官渡之戰被曹操擊敗,陳琳也投靠了曹操。曹操問陳琳為什麽寫那篇文章,陳琳說當時是被袁紹逼著寫的。