當時秦國試圖和燕國壹起攻趙,打算派大臣張湯去燕國,被張湯拒絕了。呂不韋無計可施,甘洛自告奮勇,勸說張湯接替他的職位。呂不韋起初不相信他。甘洛自信地說:“項橐在孔子7歲的時候就當了他的老師。現在我12歲。妳不能讓我試壹試嗎?”呂不韋不得不同意他的請求。
甘洛開車來見張湯,說:“當年,吳不聽侯攻打趙的命令,被趕出鹹陽,死在。現在文信侯的權力比英侯大得多。如果妳違抗他的命令,看來妳的死期不遠了!”張湯聽了,嚇得答應去見閻王。
在的同意下,甘洛按照秦國擴張河間郡的意圖去趙遊說。鑒於趙王認為秦炎結盟對趙不利的心理狀態,他大費周章說:“秦炎結盟無非是想在趙占河間之地。如果妳把河間五城割讓給秦國,我可以回去說服秦王取消張湯的使命,斷絕與燕國的聯盟。到時候妳攻燕,秦絕不會幹涉,趙得五城之多!”趙王喜出望外,把河間5城的地圖和戶籍都給了甘洛。甘洛滿載而歸,秦國不費壹兵壹卒奪得河間之地。秦王封12歲的甘洛為上卿,並把當年封為甘茂的土地賜給了他。因為當時丞相和上卿的官階差不多,民間推斷甘洛是12歲的丞相。
明代,潁上縣為紀念甘茂、甘洛祖孫而建“二賢祠”。二仙廟擴建為“思賢祠”,供奉管仲、包等。
《史記》卷71載《甘洛列傳》。
《甘洛原傳》:
甘洛,孫野。茂死後,甘洛十二歲,他是秦朝的官吏,文心呂後的不韋。
秦始皇在燕國立了剛剛成為君主的蔡澤。三年,燕王喜歡在秦使太子丹為質。秦使張湯投奔項燕,欲與燕國割趙壹光河間之地。張湯說,文心侯說:“我欲敗趙為王,趙怨我,曰‘得唐者,百裏之地也。”今天的燕必須經過趙,而我不能。“文欣侯不快,不與強也。
甘洛說:“妳怎麽這麽不開心?”文信侯說:“我命令剛當上國王的蔡澤做三年燕。燕太子丹已經宣誓了。我請做燕,我不肯做。”甘洛道:“請做。”文心侯罵了壹句,“走!我不請自來,拒絕了。壹個女人怎麽可能做到?”甘洛說:“大項橐七歲時就當了孔子的老師。我今天十二歲就生在這裏,何苦去嘗試呢?”
甘洛見了張青,曰:“武安君何功?”卿曰:“南擊楚,北擊燕、趙,皆敗而取。人數我不知道,但成績不如我。”甘洛說:“哪個該為秦所用,哪個該為文心侯所用?”張青說:“我不如文心侯內行。”甘洛曰:“卿知其不如文心侯乎?”說:“知道。”甘曰:“後欲伐趙,不可。他到鹹陽七裏,死在杜佑。今天,文信侯邀請清而拒絕這樣做。不知卿死於何處。”張湯道:“請為童子而行。”讓它看起來不錯。行後壹日,甘洛召文信侯曰:“請為張湯奏報趙。”
文信侯對先帝說:“當年毛的孫子甘洛,年紀雖小,卻是名門望族之子,群臣皆有耳聞。今天,張湯玉不肯照他說的做,甘洛卻照他說的做。臣願先報趙,請允吾送之。”
秦始皇召甘洛到趙。
焦歡迎甘洛。甘洛對趙王說:“王聽說燕王燕丹在秦國做人質了嗎?”說:“聞聞。”他說:“妳聽說過張湯對顏的愛嗎?”說:“聞聞。”“燕太子丹入秦,燕不欺秦。張顏,秦不霸顏。如果燕秦不互相欺負,攻趙就危險了。燕秦互不欺,欲攻趙、廣河間。大王不如五城,請歸燕王,以強趙攻弱燕。”
趙國的王力削五城,以拓寬河道。秦貴言太子。趙攻燕,得谷三十城,秦十壹城。
甘洛把這個人情還給了秦,但甘洛認為是上清,便把這個人情給了田宅。
太史公曰:甘洛年幼,卻想出奇計,自稱子孫後代。他雖然不是壹個孝順的君子,但也是戰國時期的謀士。當秦方強大時,世界尤其渴望欺騙。
(註:摘自《史記》卷七十壹《子禮子之子甘茂傳》十壹)
翻譯:
甘洛是甘茂的孫子。甘茂死時,甘洛年僅十二歲,侍奉秦國宰相文心呂後不韋。
秦始皇派剛剛成為君主的蔡澤去燕國。三年後,燕國國君欣然派太子丹到秦國做人質。秦國準備派張湯去燕國當丞相,打算和燕國壹起進攻趙國來擴大河間周圍的地盤。張湯對文信侯說:“我曾為攻打趙,趙對我懷恨在心,曾說:‘誰能捉住張湯,就賞他百裏土地。’現在我必須經過趙才能到燕,所以我不能去。”文信厚聽了不滿,但是沒有辦法強迫他去。
甘洛說:“侯軍,妳為什麽這麽悶悶不樂?”文信侯說:“我讓剛剛成為君主的蔡澤在燕國服務三年。燕太子丹作為人質來到了秦國。我親自邀請張青做燕國的大臣,他卻不願意去。”甘洛說:“請允許我勸他去燕國。”文心侯生氣地說:“快走開!我親自邀請他去,但他不願意。妳怎麽能讓他走呢?”甘洛說:“項橐七歲就成了孔子的老師。現在,我十二歲了。妳最好讓我試壹試。妳為什麽這麽急著罵我?”於是文欣厚同意了。
甘洛去見張青,說:“武安君白起,誰貢獻大?”說:“在南方打敗了強大的楚國,在北方嚇倒了燕和趙。他能夠打贏戰爭,奪取城市,奪取城市,還有無數的事情。我的貢獻比不上他的。”甘洛也說:“範睢當秦國宰相時,和現在的文信侯相比,誰的權力大?”張青說:“嬴侯不如文信侯厲害。"甘洛接著說,"妳真的明白,嬴侯沒有文信侯厲害嗎?張青說:“我真的明白這壹點。”甘洛接著說:“嬴侯本想進攻趙,但故意為難他。結果,武安君壹離開鹹陽七裏堤就死在了督郵。現在文信侯親自邀請妳去燕國做宰相,妳卻拒絕了。我不知道妳會死在哪裏。”張湯說道,“那就按照妳小子的意見去燕吧。“那就讓人收拾東西準備走吧。甘洛對文信侯說:“借我五輛馬車,請允許我代張湯先去燕,向趙問好。"
文信侯入宮,向秦始皇報告了甘洛的請求,說:“從前甘茂有個孫子,叫甘洛,年紀很小,但他是名門望族的後代,所以諸君都有所耳聞。最近張湯想找個借口說自己病了,不想去燕國。甘洛勸他堅決去。今甘洛願往趙報知張湯,請許送之。”
秦始皇召見甘洛,派他去見趙。
趙襄王到郊外迎接甘洛。甘洛勸說王召,問道:“陛下聽說燕太子丹在秦國被劫為人質了嗎?”王召回答說:“我聽說了。”甘洛又問:“聽說張湯要當燕國宰相了?”王召回答說:“我聽說了。”甘洛接著說:“燕太子丹來到秦國,說明燕國並沒有欺騙秦國。張湯到燕國任職,說明秦國不騙燕國。燕和秦互不欺負。很明顯,他們想攻擊趙,趙就會有危險。燕和秦互相欺負,無非是為了攻打趙國,擴大在河間的地盤。大王不妨給我五城,以擴大秦國在河間的疆域。我請求秦王把燕王送回來,然後幫助強大的趙攻打弱小的燕。”
趙王隨即在河間劃出五城,以擴大秦國的疆域。當秦國把燕王送回後,趙國就有恃無恐地攻打燕國。結果得到上谷三十座城,秦國占了其中十壹座。
甘洛回來後,把情況報告給秦王,秦王封甘洛為上卿,並把原來在甘茂的田宅給了甘洛。
太史公說:甘洛年紀很輕,卻給出了絕妙的計策,後人會銘記。他雖然不是壹個正直的君子,但也是戰國時期名副其實的謀士。要知道,秦國強盛的時候,應變之術是在天下特殊時期實行的!
說明戰國時期,在秦國武王統治時期,桂李子和在與朝鮮、趙、魏、楚等東方國家的鬥爭中,立下了赫赫戰功,於是太師撰寫了《桂李甘茂傳》第十壹卷。“但這部傳記經久不衰,主要是因為它生動地記錄了壹位年輕政治家甘洛的事跡。
甘洛只有十二歲,卻能洞察時局。他利用國與國之間的矛盾來解決丞相解決不了的問題,使秦國不費壹兵壹卒就得到趙國的五城。甘洛是壹個有前途的年輕人。十二歲就當上了秦國的官員,不是因為他的天才,也是因為當時的客觀環境。正如贊美理論所說:“當秦方強大時,世界特別容易出現欺詐。”司馬遷當時就註意到了這個問題,難能可貴。