在古代，朱是正色，紫色是雜色。紅、紫、亂、紅是指雜色、亂、正色。比喻邪惡而非正義。《論語·陽貨》:“子曰:邪紫擒朱也。”《孟子·趙琪銘上註》:“底被塗，仁義遲滯，虛妄馳騁，紅紫亂。”
倚紅:讀音:yǐCuüI hóng
描寫與女人的親密愛情，出自汪芫師傅的《西廂記》。
紅臉:發音:hong guāng m m m m m n miàn
形容壹個人氣色好，面色紅潤，容光煥發。
建紅堆綠:發音:ǜ
形容春天花草樹木茂盛。張松瀟湘《滿江紅四桂寄柳州》:“思壹年之利，築紅堆綠。”
蘇宏冠腐:發音:s hong guànxiǔ化身
小米:小米；紅色:指腐爛變質；穿透:穿繩；腐:腐。小米變色，錢串受損。描述太平時期的富裕情況。《漢書·賈捐傳》:“太倉之粟，紅爛而不可食；首都的錢是廉潔的。”
暮色與紅色:發音:mücucháo hóng
形容愛情不專壹。來源:姚《太恨生傳》:“我不是弟子，我發誓不做奴才。暮色是紅色的。”
艷紫妖紅:讀音:yàn zǐ yāo hóng
猶大的文字是豐富多彩的。形容各種美麗的花。《竹山堂·花刺》卷二引白元蒲《玉耳墜金環》歌:“願羨狂蜂蝶，絢爛紫妖紅。”
妳崔:發音:yó u Hó ng t √ cu √
比喻男女之間纏綿的親密關系。
牙白唇紅:發音:chǐ bái chún hóng
白牙紅唇。形容臉型美。明胡桓溫《瓊俠戲妻》:“我見紅唇白牙桃面青鬢柳，不忍離。”
多彩:發音:chà zǐ yān hóng
閆妍:嬌艷動人。形容各種美麗的花。唐明仙祖《牡丹亭》:“原來遍地花開，似乎都給了那破井。”
皮紅傣語:發音:p和hóng dáI Huā
發音:穿著絲綢和紅花。表達喜悅或榮耀。