我來跟妳說說吧- - ！
我也經歷過壹樣的問題！！（我手機5130XM）
簡單的說就是會員中心那的設置要設置好！！
（用英語通進沒法設置）
主要是手機型號和串號要設置好！！
以前沒設置好的下載的要重新下載
他這個應該屬於保護問題！！
DZD文件是詞典的！！！
還有要去下載有聲詞庫才可以發音
/freedict/
妳手機型號應該用的JAVA版的吧 就下JAVA版的發音詞庫 頁面下邊壹點可以看到
設置好手機型號和對應使用手機的設備號以後才可以在對應手機上使用教材就這個意思！！！
另外支持壹下本人鏈接讓賺點分 - - ！