A teacher affects eternity; he can never tell where his influence stops.
H. B. Adams, American historian
教師的影響是永恒的；無法估計他的影響會有多深遠。
亞當斯 美國歷史學家
Education is a progressive discovery of our ignorance.
Durant, American historian
教育是壹個逐步發現自己無知的過程。
杜蘭特 美國歷史學家
Example is always more efficacious than precept.
Samuel Johnson British writer and critic
身教勝於言教。
塞繆爾 約翰遜 英國文學家，詞典編纂家
Mistakes are an essential part of education.
Bertrand Russell, British philosopher
從錯誤中吸取教訓是教育極為重要的壹部分。
貝特蘭羅素 英國數學家、哲學家
二．學習與工作
Man can only be free through mastery of himself.
S. E. Morison
只有通過掌握自己，才能使自己得到解放。
莫裏森
If you do not learn to think when you are young, you may never learn.
Edison
如果妳年輕時不學會思考，那就永遠不會。
愛迪生
Man errs so long as strives.
Johann Wolfgang Goethe, German poet and dramatist
人只要奮鬥就會犯錯誤。
德國詩人、劇作家、小說家、哲學家 歌德
Initiative is doing the right thing without being told.
Elbert Hubbard, American writer
主動性是指在沒有人告訴妳的情況下去做合適的事情。
埃爾伯特 哈伯德 美國作家
Strong reasons make strong actions.
William Shakespeare
強有力的理由產生強有力的行動。
莎士比亞
To be proud of learning is the greatest ignorance.
Jeremy Taylor, American composer
以學識自傲是最大的無知。
傑裏米 泰勒 美國作曲家
Cultivation to the mind is as necessary as food for the body.
Cicero, Ancient Roman statesman and orator
學習對於頭腦，如同食物對於身體壹樣不可缺少。
西塞羅 古羅馬政治家、雄辯家、著作家
My philosophy of life is work.
Thomas Alva Edison
我的人生哲學就是工作。
愛迪生
Work banishes those three great evils: boredom, vice, and poverty.
Voltaire, French philosopher
工作攆跑三個魔鬼：無聊，墮落和貧窮。
伏爾泰 法國思想家
Plato is dear to me, but dearer still is truth.
Aristotle, Ancient Greek philosopher
吾愛吾師，吾更愛真理。
亞裏士多德 古希臘思想家
Imagination is more important than knowledge.
Albert Einstein
想象力比知識更為重要。
愛因斯坦
Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect.
William Shakespeare
不要只因壹次失敗，就放棄妳原來決心想達到的目的。
莎士比亞
If you have great talents, industry will improve them; if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency.
Joshua Reynolds, American female essayist
如果妳很有天賦，勤勉會使其更加完善；如果妳能力壹般，勤勉會補足其缺陷。
喬舒亞 雷諾茲 美國女性小說家
Experience is the father of wisdom and memory the mother.
Charles Bernard French philosopher
經驗是智慧之父，記憶是智慧之母。
查爾斯伯納德 法國思想家
Knowledge is power.
Francis Bacon
知識就是力量。
英國經驗論哲學家 培根
Experience is not what happens to a man; it is what a man does with what happens to him.
Aldous Leonard Huxley American writer
經驗不會從天降；經驗只有通過實踐才能獲得。
倫納德 赫克斯利 美國作家
Histories make men wise; poems witty; the mathematics subtle; natural philosophy deep; moral grave; logic and rhetoric able to contend.
Francis Bacon
歷史使人明智；詩詞使人靈秀；數學使人周密；自然哲學使人深邃；倫理使人莊重；邏輯修辭學使人善辯。
英國經驗論哲學家 培根
Never too old to learn.
Thomas Middleton, British writer
活到老學到老。
湯馬斯 米德爾頓 英國作家
The more you study, the more you will find yourself ignorant.
Rene Descartes, French philosopher/mathematician
學，然後知不足。
法國哲學家，數學家 笛卡兒
Character cannot be developed in ease and quiet. Only through experience of trial and suffering can the soul be strengthened, vision cleared, ambition inspired, and success achieved.
Helen Keller
要使性格有所發展並非簡單之事，只有通過艱難和困苦的磨練才能使心靈強化，視野開闊，雄心振奮，從而達到成功的目的。
美國盲啞女作家 海倫凱勒
Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever beset mankind.
Carlyle
工作是醫治人間壹切病痛和疾苦的萬應良藥。
卡萊爾
Have no fear of perfection ---- you'll never reach it.
S. Dali
不要為十全十美擔心--妳永遠作不到十全十美。
達裏
三．理想
Where there is a will, there is a way.
Thomas Edison
有誌者，事竟成。
美國發明家 愛迪生
A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams.
J. Barrymore
只要壹個人還有追求，他就沒有老。直到後悔取代了夢想，壹個人才算老。
巴裏摩爾
A man can succeed at almost anything for which he has unlimited enthusiasm.
C. M. Schwab
只要有無限的熱情，壹個人幾乎可以在任何事情上取得成功。
施瓦布
The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it.
Goethe
人生重要的在於確立壹個偉大的目標，並有決心使其實現。
德國詩人、劇作家、小說家、哲學家 歌德
For man is man and master of his fate.
A. Tennyson
人就是人，是自己命運的主人。
丁尼生
Have an aim in life, or your energies will all be wasted.
R. Peters
人生應該樹立目標，否則妳的精力會白白浪費。
彼得斯
We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope.
Martin Luther King, Jr.
我們必須接受失望，因為它是有限的，但千萬不可失去希望，因為它是無窮的。
馬丁。路德。金
What makes life dreary is the want of motive.
George Eliot
沒有了目的，生活便郁悶無光。
英國女作家 喬治艾略特
Don't believe that winning is really everything. It's more important to stand for something. If you don't stand for something, what do you win?
Lane Kirkland
不要認為取勝就是壹切，更重要的是要有信念。倘若妳沒有信念，那勝利又有什麽意義呢？
柯克蘭
Towering genius disdains a beaten path. It seeks regions hitherto unexplored.
Abraham Lincoln
卓越的天才不屑走旁人走過的路，他尋找迄今未開拓的地區。
美國第十六任總統 林肯
Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.
Kierkegaard
只有向後才能理解生活；但要生活好，則必須向前看。
克爾凱郭爾
While there is one untrodden tract For intellect or will. And men are free to think and act, Life is worth living.
A. Austin
只要還有壹塊知識和意誌尚未征服的領域，只要人們能自由思考和行動，生活就是值得的。
奧斯汀
A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else.
J. Burroughs
壹個人可以失敗許多次，但是只要他沒有開始責怪別人，他還不是壹個失敗者。
巴勒斯
Ideas are like the stars --- we never reach them, but like mariners, we chart our course by them.
C. Scherzo
理想就象是星星--我們永遠無法到達，但是我們象水手壹樣，用它們指引航程。
舒爾茨
Try not to become a man of success but rather try to become a man of value. Albert Einstein
不要為成功而努力，要為作壹個有價值的人而努力。
物理學家，相對論的創立者 愛因斯坦
You have to believe in yourself. That's the secret of success.
Charles Chaplin
人必須相信自己，這是成功的秘訣。
卓別林
A wise man never loses anything if he has himself.
Nietzsche
聰明的人只要能掌握自己，便什麽也不會失去。
尼采
Victory won't come to me unless I go to it.
M. Moore
勝利是不會向我們走來的，我必須自己走向勝利。
穆爾
Choose a life of action, not one of ostentation.
C. Nepos
要選擇行動的壹生，而不是炫耀的壹生。
內波斯
When the fight begins within himself, a man's worth something.
R. Browning
當壹個人內心開始鬥爭時，他就有了價值。
布郎寧
The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, make them.
Bernard Shaw
在這個世界上取得成功的人，都努力去尋找他們想要的機會，如果找不到時，他們就自己創造機會。
蕭伯納
A great man is always willing to be little.
Ralph Waldo Emerson
偉大的人物總是願意當小人物的。
美國評論家、哲學家、詩人 愛默生
Great men are rarely isolated mountain-peaks; they are summits of ranges.
Thomas Wentworth Higginson
偉人很少是突兀的山峰；它們是眾山中的最高峰。
美國作家 托馬斯溫希金森
Dare and the world always yields. If it beats you sometimes, dare it again and again and it will succumb.
W. M. Thackeray
大膽挑戰，世界總會讓步。如果有時候妳被它打敗了，不斷地挑戰，它總會屈服的。
薩克雷
Don’t part with your illusions. When they are gone you may still exist, but you have ceased to live.
Mark Twain
不要放棄妳的幻想。當幻想沒有了以後，妳還可以生存，但是妳雖生猶死。
美國作家 馬克吐溫
It is at our mother’s knee that we acquire our noblest and truest and highest ideals, but there is seldom any money in them.
Mark Twain
就是在我們母親的膝上，我們獲得了我們的最高尚、最真誠和最遠大的理想，但是裏面很少有任何金錢。
馬克 吐溫
The ideals which have lighted my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfully have been kindness, beauty and truth.
Albert Einstein
有些理想曾為我引過道路，並不斷給我新的勇氣以欣然面對人生，那些理想就是—真、善、美。
愛因斯坦
The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.
Franklin Roosevelt
實現明天理想的唯壹障礙是今天的疑慮。
佛蘭克林 羅斯福 美國總統
My fellow Americans, ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country. My fellow citizens of the world: ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
John Kennedy
美國同胞們，不要問國家能為妳們做些什麽，而要問妳們能為國家做些什麽。全世界的公民們，不要問美國將為妳們做些什麽，而要問我們***同能為人類的自由做些什麽。
約翰 肯尼迪
Achievement provides the only real pleasure in life.
Thomas Edison
有所成就是人生唯壹的真正的樂趣。
愛迪生
Success covers a multitude of blunders.
George Bernard Shaw
成功由大量的失誤鑄成。
蕭伯納 英國劇作家 批評家
You have to believe in yourself. That’s the secret of success.
Charles Chaplin
人必須相信自己，這是成功的秘訣。
查普林，卓別林
Although the world is full of suffering, it is full also of the overcoming of it.
Hellen Keller, American writer
雖然世界多苦難，但是苦難總是能戰勝的。
海倫凱勒 美國盲啞女作家
I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man. I don’t know of any better service to offer for the short time we are in the world.
Thomas Edison
我想揭示大自然的秘密，用來造福人類。認為，在我們的短暫壹生中，最好的貢獻莫過於此了。
愛迪生
Patience! The windmill never strays in search of the wind.
Andy J. Sklivis
耐心等待！風車從不跑去找風。
斯克利維斯
Those who expect to reap the blessings of freedom must undergo the fatigue of supporting it.
T. Paine
想要收獲自由之果的人，必須承受維護自由的勞苦。
潘恩