史記刺客列傳 聶政 翻譯

夫賢者以感忿睚眥之意而親信窮僻之人，而政獨安得嘿然而已乎！

譯賢德之人因感憤於細小仇恨之意圖而親近器重於（我這個）貧窮（又生存於）偏僻之地的人，而我聶政又怎能獨自安樂於緘默無動於衷呢？