是滴滴嗒嗒。
意思是指象聲詞，是屬於現代漢語中的白話詞匯，在古代該詞比較少見，是屬於使用頻率較高的漢語詞匯。在壹般場合比較常見。《說文解字》中有關於該詞語的詳細記載。
”滴滴“：
1、表示壹滴壹滴。
2、象聲詞。
3、附著於某些形容詞，表示"滿量"，含有"很"的意思。常用以形容色﹑光和韻味的濃郁﹑充沛。
4、與數詞"壹"連用表示少量。
”嗒嗒“：表示舔舌貌。
兩個寫法都正確的，因為擬聲詞是沒有固定的寫法的。
與“滴滴答答”相關的成語
1、蒼翠欲滴
意思：蒼翠：深綠。形容草木等綠色植物仿佛飽含水份壹樣。
典故出處：宋·郭熙《山川訓》：“春山淡冶而如笑，夏山蒼翠而欲滴，秋山明凈而如妝，冬山慘淡而如睡。”
譯文：春天的山影淺淡如同美人的微笑，夏天的山是鮮美的翠綠，秋天的山是明凈的如同美人的面妝，冬天的山慘淡無色就好象睡著了沒精神。
舉例：在這塊地面上，蒼翠欲滴的樹木……壹株株壹叢叢地生長著。（秦牧《沙面晨眺》）
2、垂涎欲滴
意思：涎：口水。饞得連口水都要滴下來了。形容十分貪婪的樣子。
典故出處：唐·柳宗元《招海賈文》：“垂涎閃舌兮，揮霍旁午。”
譯文：貪得無厭地流著口水正誇誇其談，揮霍繁忙。
舉例：但是在我這樣的壹個窮小子看來，確覺得 這是壹個不小的數目，而且老實說，確也有些垂涎欲滴！（鄒韜奮《經歷 貧民窟裏的報館》）
3、滴酒不沾
意思：壹點酒也不喝。
典故出處：李雲德《沸騰的群山》：“蘇福順平常是滴酒不沾。”
舉例：王朔《浮出海面》：“使我納悶的是頗能喝幾杯的於晶滴酒不沾，只是拼命抽煙。”