大智若愚dà zhì ruò yú
[釋義] 很有智慧的人表面上好像很愚蠢。
[語出] 宋·蘇軾《賀歐陽修致仕啟》：“大勇若怯；大智如愚。”
[辨形] 智；不能寫作“誌”。
[近義] 大巧若拙 深藏若谷 虛懷若谷 不露鋒芒
[反義] 鋒芒畢露 不可壹世 愚不可及
[用法] 指很有智慧和才能的人不露鋒芒；謙虛謹慎。壹般作謂語、定語、分句。
[結構] 主謂式。
[例句] 魯迅在《出關》中描寫老聃“好像壹段呆木頭"；其實老子是壹個哲學家；這個形象；大概就是~吧。
[英譯] A wise man looks stupid。
2. “大智若愚”什麽意思大智若愚的中文解釋 以下結果由漢典提供詞典解釋解釋：某些才智出眾的人不露鋒芒，看來好象愚笨。
出自：宋·蘇軾《賀歐陽少師致仕啟》：“大勇若怯，大智如愚。”
示例：執雌守黑，不敢自遂，~，於是乎在。 ◎章炳麟《箴新黨論》
近義詞：大巧若拙、虛懷若谷、不露鋒芒、深藏若谷
反義詞：鋒芒畢露、不可壹世、愚不可及
語法：主謂式；作謂語、定語、分句；指有智慧的人不露鋒芒
大智若愚的英文翻譯 以下結果由譯典通提供詞典解釋 1. He knows most who speaks least.; Still water runs deep.; A man of great wisdom often appears slow-witted.; An empty vessel makes the most sound.
3. 人們說我大智若愚,什麽意思大智若愚是壹個漢語成語，讀音是dà zhì ruò yú。字面意思是真正有才智的人表面上像愚笨的。形容有大智慧的人因超出常人不被理解，其言語行為被人看作是愚鈍的。
出處：《老子》《周訓》中“大智若愚，大巧若拙，大音希聲，大象無形”。
譯文：真正有才智的人表面上像愚笨的。是因為有德，不去計較而已。真正聰明的人，不顯露自己，從表面看，好像笨拙。最大的音樂沒有聲響，最大的形象沒有形象。
擴展資料：
大智若愚的近義詞：
1、大巧若拙
出自：《老子》第四十五章：“大直若屈，大巧若拙，大辨若訥。”
譯文：最正直的人外表反似委曲隨和，真正聰明的人表面好像笨拙，不自炫耀。 真正有口才的人表面上好像嘴很笨。
2、虛懷若谷
胸懷像山谷那樣的深廣。形容十分謙虛，能容納別人的意見。
出 處：《老子》：“敦兮其若樸，曠兮其若谷。”
譯文：形容純樸得好像未經雕琢，曠達得好像高山空谷