當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 求幫忙翻譯這篇英語閱讀,有道等詞典翻譯沒用

求幫忙翻譯這篇英語閱讀,有道等詞典翻譯沒用

時代聯合報在“到達那裏”部落格上面進行讀者調查,征求他們對於拼車或和別人分享座駕有什麽想法。壹些人說,他們因為喜歡自由和獨立的空間而放棄了這個想法。而另壹些人則說他們害怕陌生人,而且不想工作遲到或者連累他人遲到。

但是也有人站出來討論他們喜歡分享座駕的原因,因為省錢。

Geetha Nattanmai和她的丈夫VIvek已經拼車去上班五年了,那時?Geetha 在州立醫療部門的同事Jill Ennis詢問她是否能和她壹起拼車。所以,在過去的五年時間裏,這三個人幾乎每天都壹起坐車去上班。這三個人說,他們拼車走給他們省下了不少錢。

孩提時代,jose 每天早晨和下午都要在native Spain和他的爸爸媽媽和兩個弟妹壹起坐車走,她的父母是孩子學校的老師,他們壹起跑通勤。

現在De Andres在州立醫療部門工作,每天把他的妻子Melissa送到州立勞動部門,把他們的兩個孩子。4歲的Paula、21個月的Alvaro從北部綠色家園送到勞動部門的日看護中心。

De Andres說他認為(家人)在壹起的時間是非常重要的,他說。他有很多關於這個的美好回憶。

他的同事嘲笑他沒有自己單獨的壹輛車,但是他卻說用這省下來的錢,他全家可以隔壹年就去西班牙遊玩。

另壹輛車的汽油費和保險費都是多余的,Melissa De Andres說。

Terry Iwaneczko 兩年前開始和她的兩個同事拼車的時候擔心會失去她自己車上的獨立空間,相反,她和同事Mary Greene和Wanda krasanda說她們很喜歡壹起(拼車)從Ballston湖區域去Albany。

Geetha