(1)簡體字:過(guò)繁體字:(如右側和基本解釋欄右側)(多音字guò,guō,guo)
(2)形聲。字從辵(chuò),從咼(guā),咼亦聲。“咼”為“渦”省。“辵”與“咼”聯合起來表示“走出漩渦”。本義:走出漩渦,脫離纏繞。
(3)同本義
(4)又如:過江;過馬路;從這條街上過;從他門前過;路過(途中經過);過翼(經過的飛鳥);過賓(路過的賓客);過處(經過之處);過來過往(來往經過);過陰(到陰間走壹趟)。
(5)超出,勝過
從此道至吾軍,不過二十裏耳。――西漢·司馬遷《史記·項羽本紀》
力能扛鼎,才氣過人。
大都不過參國之壹。――春秋·左丘明《左傳·隱公元年》
壹出門,裘馬過世家焉。――清·蒲松齡《聊齋誌異·促織》
古之人所以大過人者,無他焉,善推其所為而已矣。――《孟子·梁惠王上》
孰有過於狡虜妖蓮及叛將悍帥篡王之突如來如者乎?——明 陳繼儒《大司馬節寰袁公(袁可立)家廟記》
(6)又如:過如(超過;勝過);過了漕(過了漕運期限);過情(超過實際);過實(超過實際情況);過絕(超越;超過)。
(7)過去(過後)
天子偶用壹物,未必不過此已忘。――清·蒲松齡《聊齋誌異·促織》
花過而采,則根色黯惡,此其效也。――北宋·沈括《夢溪筆談》
(8)又如:三伏已過;雨過天晴;過跡(過去的形跡);過景(過時;不應景);過逝(流逝。很快地過去);過郤(過去)。
(9)[婉詞]∶去世
陛下雖過世為神,豈假手於苻登而圖臣,忘前征時言邪?――《晉書·苻登載記》
(10)又如:過作(死);老太太是三天前過的;過輩(去世);過背(去世);過七(人死後每七天舉行壹次吊祭儀式。壹般七次或五次而斷七)。
(11)給予;遞給
郵人之過書,門者之傳教也。――《論衡》
予亦謂之過。辰州人謂以物予人曰過。――《通雅》
(12)又如:過度
(13)渡過
野市分獐鬧,官帆過渡遲。――宋·蘇軾《荊州》
(14)又如:過索(渡河之繩索);過江(渡過長江)。
(15)轉移;過渡 [transfer]
買的房子已付款,只是過戶手續還未辦理好。
過錄底稿
(16)又如:過龍(經手遞送賄賂);過處(詞的上下片過渡之處。亦稱“過片”)。
(17)[方]∶ 傳染 [infect]。如:過病(傳染疾病)。
(18)度過;過活 [spend the time;pass the time]
吾家後日當甚貧,貧無所苦,清靜過日而已。――清·林覺民《與妻書》
(19)又如:過陰天兒(休息);過老(度晚年);過日(度日;生活);過遣(打發日子,消磨時光)。
(20)來訪;前往拜訪;探望 [visit]。
於是乘其車,揭其劍,過其友。――《戰國策·齊策四》
自迎嬴於眾人廣坐之中,不誼有所過,今公子故過之。――《史記·魏公子列傳》
(21)又如:過臨(光臨;惠臨);過款(過訪);過晤(前往會見)。
(22)交往,相處 [associate;contact]
稍喜過從近,扶筇不駕車。――宋·黃庭堅《次韻德孺五丈新居病起》
過從甚密
(23)又如:過逢;過從(互相交往);過會(農家親朋每年定期聚會的日子,或公社每年舉行廟會的節日)。
(24)交談 [talk with each other;converse]。如:過談(往來交談)。
(25)錯,犯錯誤 [mismake]
微二人,寡人幾過。――《呂氏春秋·審應覽·具備》
人恒過,然後能改。――《孟子·告子下》
(趙太後)曰:“君過矣,不若長安石之甚。”――《戰國策·趙策》
以孝友淑其躬,居家無子弟之過。――明·錢謙益《 袁可立父淮加贈尚寶司少卿》
(26)失去 [lose]。如:過序(失去正常規律順序)
(27)怪罪,責難 [censure]
孔子曰:“求,無乃爾是過與?(這恐怕應該責備妳吧!)”――《論語·季氏》
聞大王有意督過之,脫身得去,已至軍矣。――《史記·項羽本紀》
(28)又如:不過(不怪罪);過謫(責備;怪罪);過適(怪罪,責難)
(29)繼入、贅入或嫁人 [adopt;marry]
孩兒也,他如今只待過門,喜事匆匆的,教我怎生回得他去。――元·關漢卿《竇娥冤》
(30)又如:過嗣(過繼);過給(過繼)
(31)方言。指母豬生小豬[farrow]。如:過下來的小豬(生下來的小豬)
按:著名學者王光漢《詞典問題研究——合肥方言單音動詞四考釋》指出:過,畜牲生養、生產。按:《儒林外史》第五回:“嚴貢生家壹口才過下來的小豬,走到他家去,他慌送回嚴家。”《漢語大詞典》就此例為“過”立了個“母豬生小豬”的義項,顯然是隨文釋義,因“過”不單指豬生養、生產,牛、馬、羊,老鼠等生養、生產也叫“過”。
(32)傳遞 [transport]
明 黃道周《節寰袁公傳》:“方元宵宴客,有傳遼將李性忠與張爾心謀叛者,諸監司怖甚。公(袁可立)徐命小隊阿殿過沈帥。”他這個人喜歡過嘴,妳說話可要註意。
(33)又如:過盞(敬酒);過嘴(傳話);過語(傳話);過書(傳遞書信)過氣(傳送氣息以交配);過狀(遞交文狀、訴狀)
(34)幫助咽下;和著吃 [swallow]。如:過過(過口,改口味);過口(吃食物下酒);過酒(下酒;送酒)
(35)沖刷;漂洗 [wash off]。如:過水(用水漂洗)
(36)[語助]
(37)用在動詞加“不”或“得”的後面,表示勝過或通過的意思。如:過不去(有阻礙,通不過);講不過禮去(於禮儀上行不通);比得過(能勝過他人);我說不過妳。
(38)用在動詞後,表示完畢。如:吃過(吃完);起過(已經起床完畢)
(39)用在動詞後,表示某種行為或變化曾經發生,但並未繼續。如:讀過書(曾經讀書,現己不讀書);當過官(過去做官,現己不為官);我去過北京;飯吃過了。
(40)無意的犯法或作惡行為;錯誤 [fault;mistake]
(41)又如:過愆(過失;罪咎);過惡(過錯);勇於改過;知過必改;過行(過失行為);過計(估計錯誤)
(42)[方]∶緣故 [cause;reason]。如:離家遠的過(離家遠的緣故);夏天的過(因為夏天的緣故)
(43)又如:大過(大災大禍)
(44)又如:過愛(過分的愛);過余(過分);過頭話(過分的大話)
(45)遍,次 [time]。如:過兒(次;遍);壹過(壹遍);過子(次數;遍) 用壹定的工具檢查才能放行,檢查過的工具,經過處理。 如:過秤,過磅,過篩子,過油肉。
2.超出:從此到彼已到甚至超出了原來的目的地,引伸為,過期,過度,過獎。
過量。過剩。過猶不及。
3. 用眼看或者腦子回憶:過目,過電影。
從頭到尾重新審視:把這篇文章再過壹過。
4. 次,回,遍:把文件看了好幾過兒。
5. 過失、錯誤:超出了壹定的程度,範圍,如:過錯,記過,過失。
6.從甲方轉移到乙方:過戶,過賬。
7.<方>去世: 老太太過了好幾天了。
8.用在動詞加“得”後,表示勝過,通過。
信得過,壹個人幹活抵得過兩個人。
9.用在動詞後邊表示結束,相當於“了”。
吃過飯離開。
10.用在動詞或形容詞後,表示某種行為或狀態曾經發生,但並未繼續到說話時。
不要小看他,當年他也風光過。
她也漂亮過。