1、朗文高級英漢雙解詞典(第壹、二、三版增補本的雙解本均可,我認為外研社出版的第三版增補本之雙解本最好);
2、牛津高級英漢雙解詞典(第二、三、四、六版之雙解本均可,最好是商務印書館剛出版的第六版的雙解本。)
3、上海譯文出版的《柯林斯COBUILD英漢雙解詞典》也是很不錯的英漢雙解詞典。
4、外研社剛出版的《麥克米倫高級英漢雙解詞典》真好,時代信息濃郁。
5、上海外語教育出版社出版的《英漢雙解劍橋國際英語詞典》也不錯。
6、我在此不推薦外研社的《牛津現代英漢雙解詞典》。
我建議依照下序購買較妥:4和1、2的最新版本。