翻譯下短文

In our country, with the development of security market,Ministry of Finace has formulated a series of accounting polices on impairment of assets ,so that quality of the enterprise assets can be truly reflected ,thus ,the effectiveness of accounting information will be improved.

在我國,隨著證券市場的發展,財稅部門制定了壹系列的會計政策對資產減值,質量,以便能真正反映企業資產的有效性,因此,會計信息會有所提高。

However,according to the annual reports of the listed companies in recent years ,accounting polices on impairment of assets is adopted by the listed companies as a tool for profit manipulation.

然而,按照年度報告的上市公司近年來,會計政策上采用了資產減值,上市公司利潤操縱作為工具。

用有道詞典