啱，yán。意思：合適。
啱的幾個意思如下：
1、合；合適。例如：呢種款式啱心水（這種款式合她的心意）
2、對；行；可以。例如：妳講得啱（妳說得道對）
3、恰巧；剛好。例如：佢啱撞到個老友（他恰巧碰到壹內個老朋友）
4、才；剛。例如：啱食完飯（剛吃完飯）
5、合得來。例如：佢同啲同學好啱（他和同容學們很合得來）
擴展資料：
香港話和廣東話的區別：
1、香港話穿插了更多的英文
香港受過殖民統治，吸收部分英國文化，因此在話語中穿插英文。香港話和廣東話基本的讀音基本上是沒有區別的，但還是有個別字在發展中改變，再者香港人喜歡代英文譯音。例如“地盤管工”叫“foreman”、“煞車”叫“brake”、草莓”叫“strawberry”等。
2、二者個別字聲調的差別
香港年輕人習慣把原本應讀高降音的字讀成高平，例如很酸的“酸”，本應讀高降，孫子的孫，應讀高平，而他們把“酸”也讀成高平，變成“孫”；而廣州的年輕人，大多數仍保留舊時的高降讀法，他們能夠較容易地區分這類型的兩個字。