負荊fùjīng
後世借用“負荊”表示認錯賠禮。
例：廉頗聞之，肉袒負荊，因賓客至藺相如門謝罪。——《史記·廉藺列傳》。
例：負荊請罪。
英：offer a humble apology。
國語詞典：
荊，楚木，可作鞭杖。負荊指背負鞭杖，請求責罰。表示認錯賠禮。
網絡解釋：
負荊
“負荊”出自於《史記·廉頗藺相如列傳》。
戰國時期，趙國有兩個著名的人物，壹個是身經百戰，以驍勇而聞名於諸侯國的大將廉頗；另壹個是能言善辯，足智多謀的宰相藺相如。