“上善若水”的意思是最高的善像水那樣。
拼音:shàng shàn ruò shuǐ?
出處:老子《道德經》第八章:“上善若水。水善利萬物而不爭,處眾人之所惡,故幾於道。”
譯文:最高境界的善行就好像水壹樣。水善於滋潤萬物而不與萬物相爭,停留在眾人都不喜歡的地方,所以最接近於“道”。
近義詞
從善如流 [ cóng shàn rú liú ]?
釋義:聽從好的意見像水往低處流壹樣自然,形容樂於接受人家的勸告。
出處:《左傳·成公八年》:“從善如流,宜哉!”
譯文:聽從好的意見像水往低處流壹樣自然,很好。