故鄉與家鄉是同義詞,區別在於:
故鄉指出生的地方,或曾經長期居住的地方,自己現在已經不住在那裏。常用於書面語中。
家鄉指家庭世代居住的地方,自己現在可能居住在那裏,也可能不居住在那裏。常用於口語中。
(1)故鄉:
出生或長期居住過的地方。出自《荀子·禮論》:“過故鄉,則必徘徊焉,鳴號焉,躑躅焉,踟躕焉,然後能去之。”《史記·高祖本紀》:“大風起兮雲飛揚,威加海內兮歸故鄉。” 唐 李白?《靜夜思》詩:“舉頭望明月,低頭思故鄉。”?
例句:
故鄉變化太大了,我幾乎認不出來了。
她表達了死後葬在故鄉的墓地上的願望。
於是我自己解釋說:故鄉本也如此,雖然沒有進步,也未必有如我所感的悲涼。
無論我們走到哪裏,楓葉是我們想起我們偉大的祖國和我們美麗的故鄉溫哥華。
穿過這個森林妳就可以到達我的故鄉。
(2)家鄉:
自己家庭世代居住的地方;故鄉。出自唐賀知章《回鄉偶書》詩之二:“離別家鄉歲月多,近來人事半銷磨。唯有門前鏡湖水,春風不改舊時波。” 明張居正《給假治疾疏》:“近訪得壹醫人自家鄉來,自言能治此疾。” 清李漁《奈何天·計左》:“壹路行來,已是家鄉地面,少不得要暫駐旌旄,略停車馬。” 劉半農《敲冰》詩:“妳應當喝壹杯胡桃滋味的家鄉酒。”
例句:
他的家鄉在戰爭中被夷為平地。
這些人請願,要求允許他們返回到自己的家鄉。
第二次世界大戰期間,我的家鄉慘遭蹂躪,所有金銀財寶均被劫掠壹空。
回到家鄉,她覺得自己仍然生活在舊日時光中。
我的家鄉現在有了地鐵,可兩年之前還沒有呢。