4級的翻譯今天出的比較多特殊這個翻譯基本上就是兩個方向喝酒，茅臺酒的歷史，喝茶烤鴨這幾個關鍵詞，因為基本都是分ab卷的，有壹個卷子就是喝酒的那個，有壹個就是吃烤鴨的，那個烤鴨相對來說還簡單壹點，但是喝茶所涉及到的茶文化就不是那麽簡單的，到最後那個茅臺酒就更不好寫了。
個人認為就是有關茅臺酒的這個發展歷史，平常生活中的應用，這個反應是最難的。它裏面有提到這樣壹個歷史茅臺酒，起源於赤水河畔的人們在多少年前就開始釀造，很多人就不知道赤水河畔怎麽寫。所以這壹下子就把學生難住了，還有喝酒的時候他曾經出現在國宴上，那又怎麽寫又不知道，這個有的有專有名詞，有的就是詞匯的組合，這個就很麻煩，翻譯起來就不簡單了，但是像喝茶什麽的，妳完全是可以通過日常詞匯的組合來解決的。
每年的翻譯題，每年作文題幾乎都是什麽熱議的，東西今年的作文題目相對還好，壹個是寫電子詞典的，另外壹個記不太清了，反正大部分人題目還都能看得懂，以前也出現過好多次，因為作文嘛，他就是給了壹個題目，沒有什麽其他的提示，4級的作文基本都是這樣，妳要是看不懂題目，妳可能就完全偏了，妳不認識那個關鍵的詞匯，妳記下來寫的東西內容都對不上，妳肯定是拿不到分數的，翻譯的那個還好壹點，頂多就是涉及到壹些專有名詞的轉換，涉及到壹些語法之類的，妳翻譯不是那麽通暢，但起碼看上去挺正常的。
4級考試對於學生的這個成績要求還不是特別的高，差不多妳拿到60%的分數就可以了，總分是710分，妳拿到430分基本就過了，也就是妳聽力的時候能拿到百分之七八十的分數，閱讀拿到70%的分數，後面的作文之類的，妳稍微低壹點也無所謂，妳要是考試之前適當的練習壹下，這個作為模板，妳基本上也能拿到壹個不錯的分數。