Getuken 清楚,明白,聰慧——getukelembi (弄清楚,察明)
Kemun限度,標準——kemuhen (尺度,規範準則)
Kemun(諧音“可卯”)作為“正合適的、合法度的”壹詞,在金朝時就已經進入中原“地方漢語”,如山西的孝義話,“可母”就是正好的意思,在孝義她向兩面延伸做成疊詞——可可母母.
“戈騰可母(gethen kemu)”這個滿語詞組,在華北、東北估計受漢語的天幹地支“丁卯”的影響,演變為“可丁可卯”. 因為漢語中“丁”有草木成長壯實之意,壯實者稱丁,故有“壯丁”,又因壯丁多男士,加之丁在天幹,後丁代表陽性.聯想“榫”是陽性,與丁性同,所以丁卯如榫卯.榫卯大小合適匹配則無間隙,喻義“正好、恰好”.這個詞產生很晚,目前恐怕難進成語詞典中.