桌子的英語是:table
讀音:英?['te?bl] 美?['te?bl]
桌子;臺子;餐桌;壹桌人;表格;目錄;(競賽的)排名榜
擱置;將 ... 放於桌上;提交討論;列入表中
詞語用法
1、table的基本意思是“桌子”,壹般用來吃飯、遊戲、工作或放置東西。table還可作“臺”“工作臺”解,是可數名詞。
2、table與the連用,可作“壹桌人”“全桌人”解。作此解時是集合名詞,當其作主語時,謂語動詞可用單數形式,也可用復數形式。
3、英美用法不同,在英式英語中,?table作“提出”“把…列入議事日程”解;在美式英語中作“把…放在以後考慮”解,因此作其解釋時要註意聯系上下文,不能混淆其意思。
擴展資料:
1、單詞desk,《劍橋高級學習詞典》給出的解釋是“a type of table that you can work at, often one with drawers”,即“壹種辦公所用桌子,常帶壹個抽屜”。
而《牛津高階英漢雙解詞典》給出的解釋更為詳細,“piece of furniture with a flat or sloping top, often with drawers, at which one can read, write or do business”,與《劍橋高級學習詞典》的解釋相似。
desk壹般而言都是指“辦公桌,書桌,寫字臺”。既然如此,那麽基於漢語習慣,我們可以將desk理解為“壹張桌子配壹把椅子”。
2、對於單詞table,《劍橋高級學習詞典》給出的解釋是“a flat surface, usually supported by four legs, used for putting things on”,即“通常由四條腿支撐,用來放東西的平面”。
而《牛津高階英漢雙解詞典》給出的解釋是“piece of furniture consisting of a flat top supported on one or more legs”,也就是“壹種家具,由壹條或多條腿支撐的平面”。雖然二者稍有區別,但主要意思是相同的。
由兩種解釋可見,table相比desk而言,含義更壹般,可視作“桌子”的統稱,而desk的含義則更具體,指“辦公桌,書桌,寫字臺”。