是不是這篇,《閱微草堂筆記》中的: 劉擬山家失金釧,掠問小女奴,具承賣於打鼓者。
又掠問打鼓者衣服、形狀,求之不獲,仍復掠問。忽承塵上微嗽曰:“我居君家四十年,不肯壹露形聲,故不知有我,今則實不能忍矣。
此釧非夫人不能檢點雜物,誤置漆奩中耶?”如言求之,果不謬,然小女奴已無完膚矣。擬山終生愧悔,恒自道之曰:“時時不免有此事,安能處處有此狐?”故仕宦二十余載,鞠獄未嘗以刑求。
譯文: 劉擬山家丟了壹只金手鐲,就嚴刑拷打小女奴,小女奴只好承認(自己偷了)賣給了打著鼓子撿破爛的人。劉擬山又拷問小女奴那打鼓人的衣著長相,去找了半天都沒有找到,於是又拷問這個女奴。
忽然他家屋裏天棚頂上有人輕聲咳嗽了壹下說:“我在妳家住了四十年,從來也不願露出身形聲音來,因此妳不知道由我,今天我實在是看不下去了。那個金鐲子不是妳夫人找東西時,錯放在漆盒子裏了嗎?”按照那個聲音提醒的去找,果然找到了,然而小女奴此時已經被打得體無完膚了。
劉擬山(因為這件事)終生愧疚後悔,常常對自己說:“時時難免有這種事,怎麽能處處有這樣的狐貍?”因此他當官二十多年,審理案子從來沒有刑訊逼供過。
2. 屈打成招 文言文 掠是什麽意思拷打,拷問的意思。
《屈打成招》古文 劉擬山家失金釧,掠問小女奴,具承賣於打鼓者。又掠問打鼓者衣服、形狀,求之不獲,仍復掠問。
忽承塵上微嗽曰:“我居君家四十年,不肯壹露形聲,故不知有我,今則實不能忍矣。此釧非夫人不能檢點雜物,誤置漆奩中耶?”如言求之,果不謬,然小女奴已無完膚矣。
擬山終生愧悔,恒自道之曰:“時時不免有此事,安能處處有此狐?”故仕宦二十余載,鞠獄未嘗以刑求。 譯文: 劉擬山家丟了壹只金手鐲,就嚴刑拷打小女奴,小女奴只好承認(自己偷了)賣給了打著鼓子撿破爛的人。
劉擬山又拷問小女奴那打鼓人的衣著長相,去找了半天都沒有找到,於是又拷問這個女奴。忽然他家屋裏天棚頂上有人輕聲咳嗽了壹下說:“我在妳家住了四十年,從來也不願露出身形聲音來,因此妳不知道有我,今天我實在是看不下去了。
那個金鐲子是不是妳夫人找東西時,錯放在漆盒子裏了嗎?”按照那個聲音提醒的去找,果然找到了,然而小女奴此時已經被打得體無完膚了。劉擬山(因為這件事)終生愧疚後悔,常常對自己說:“時時難免有這種事,怎麽能處處有這樣的狐貍?”因此他當官二十多年,審理案子從來沒有刑訊逼供過。
3. 閱讀下面的文言文,完成1~4題1.A(查究 B.回來;女子出嫁 C.在;被 D.表並列;表轉折) 2.B(②品行純潔④說明元世祖對他的信任⑥) 3.D(“限制了他在其他方面的發展”不符文意,原文是說,他書畫的名氣很大,以至把其它方面的才能掩蓋了) 4.翻譯: (1)有人說趙孟頫是宋皇室後代,不應讓他靠近皇上身邊,元世祖沒有聽從。
(2)王虎臣如果前去,必然會陷害趙全,即使趙全的不法行為得以證實,人們也不可能不懷疑的。 (3)元世祖十分喜愛他,平時只稱他的字號,不直呼他的名字 文言翻譯參考: 趙孟頫字子昂,是宋太祖兒子秦王趙德芳的後代。
趙孟頫自幼聰明敏捷,看書過目就能背誦出來,寫文章拿起筆立即就能成文。到了元二十三年,侍禦史奉元世祖的命令,到江南尋找前朝隱逸的有才能的人士,找到了趙孟頫,並帶他去拜見元世祖。
趙孟頫才氣橫溢,世祖皇帝看到他,很高興,讓他坐在右丞相葉李的上首。有人說趙孟頫是宋皇室後代,不應讓他靠近皇上身邊,元世祖沒有聽從。
當時剛剛設立尚書省,元世祖任命趙孟頫起草詔書頒布天下。元世祖看了他起草的詔書,高興地說:“妳說出了我心中要說的意思。”
二十四年,趙孟頫被任命為兵部郎中。當時有壹個叫王虎臣的人,他上書朝廷檢舉平江路總管趙全有不法的行為。
朝廷立即派王虎臣前去查辦。趙孟頫進言說:“趙全的問題當然應該查問,但王虎臣以前曾任該地的長官,他強行買下別人不少田地,又縱容他的門客獲取不法的利益。
趙全多次與他爭論,王虎臣對他懷恨在心。王虎臣如果前去,必然會陷害趙全,即使趙全的不法行為得以證實,人們也不可能不懷疑的。”
元世祖醒悟過來,於是另派官員前去。 二十九年,出任濟南路總管府事。
當時總管缺員,趙孟頫獨自主持總管府的政事。有個叫元掀兒的人,在鹽場服勞役,因忍受不了鹽場的艱苦生活,乘機逃去。
他的父親找到壹具他人的屍首,便誣告壹起服勞役的人殺害了元掀兒,遭誣告的人被屈打成招。孟頫懷疑這是壹起冤案,於是壓下來沒有判決。
過了壹個月,掀兒自己回來了,當地人都稱贊趙孟頫斷案如神。 到大三年,趙孟頫被任命為翰林學士承旨、榮祿大夫。
元世祖十分喜愛他,平時只稱他的字號,不直呼他的名字。元世祖曾經和身邊的大臣評論在文學經典著作方面有成就的士人,認為趙孟頫可以和唐朝的李白、宋朝蘇軾相比。
元世祖還稱贊趙孟頫品行純潔,學識豐富,見聞廣博,書法和繪畫超過同輩人,兼通曉佛、道兩教學說的要義,別人都不可與他比擬。有不喜歡他的人在元世祖面前說挑撥離間的話,元世祖只裝沒聽見。
趙孟頫的詩文風格清新,意蘊深遠,表現出壹種奇瑰飄逸的風致,讀他的詩文,使人產生飄飄然如超脫世俗的感覺。他的篆書、隸書、楷書、行書、草書,沒有壹種不是古今之冠的,因而憑著書法名聞天下。
天竺國有壹個僧人,遠涉數萬裏來求得趙孟頫的書法作品,帶回去以後,天竺國視為寶物。以前曾任史官的楊載認為,趙孟頫的才能很大程度上被書畫名聲所掩蓋,了解他的書畫方面成就的人,不了解他在文章方面的成就,了解他在文章方面的成就的人,不了解他在經世濟民方面的學問. 用戶 2017-05-24 舉報。
4. 閱讀下面的文言文,完成後面小題目15.C 16.B 17.B 18. (1)廉訪司事韋哈剌哈孫,向來殘暴狠毒,因為趙孟頫不能接受順從韋哈剌哈孫想法,所以(韋哈剌哈孫)用事情去中傷趙孟頫。
(2)(趙孟頫)是世祖皇帝所?挑選提拔,我用禮節特別優待他,(將他)安置在館閣,主管宮廷寫作,(希望作品能夠)傳之後世, 這類人嘮叨個不休到底是為什麽? 解析 15. 試題分析:本題考查文言實詞的意思和用法。C項“博學多聞,書畫絕倫 ”中的“絕”應該解釋為“超過”。
回到文中,找到句子所在的語境結合成語“超凡絕塵”可以推測含義。 考點定位理解常見文言實詞在文中的含義和用法。
能力層級為理解B。 名師點睛理解文言實詞的意思,可以采取因文定義法:由於任何壹個實詞在特定的語言環境中只可能有壹個意義,因此可因文來定義,即根據具體的上下文語境來判斷某個實詞的具體意項。
答題時要把實詞放回到原文語境中,結合上下文意思去理解。可采取代入原文法、課內回顧法、成語遷移法。
比如本題就是結合上下文的語境采取成語遷移法。結合語境,理解實詞含義,要註意壹詞多義、古今異義、通假字、詞類活用等。
要分析形旁,推求字義。從字音相同推測通假字,通過語法特征推斷出詞性,用互文見義對照解釋前後詞。
聯系上下文,前後照應,保持壹致。要把對實詞的解釋代入到原句原文中,看是否合乎原文的語言環境。
16. 試題分析:本題考查識記文學常識的能力。B項表述錯誤,不是太子而成為皇帝的人的住宅稱為潛邸。
考點定位識記文學常識。能力層級為識記A。
名師點睛這類題需要平時的識記與積累。潛邸指皇帝即位前的住所。
宋·歐陽修《代人辭官狀》:“屬潛邸之署官,首膺表擢,陪學黌之講道,無所發明。” 清龔自珍《為龍泉寺募造藏經樓啟》:“又詔以潛邸之 雍和宮為奉佛處,以大臣專領之。”
又稱潛龍邸,為非太子身份繼位的皇帝登基之前的住所。如果皇帝即位前為太子,自然居於東宮,便沒有潛邸;如果“自籓邸紹承大統者”,也就是屬於有封藩府邸的庶子、旁支等,就稱其原來的住所為“潛邸 ”。
通常,皇帝繼位後,不能再作為任何人的居所,而是改建為宗教寺廟或祭祀場所。 17. 試題分析:本題考查學生對文本內容的理解。
B項中文中說“既誣服”說明已經屈打誠招了。選項表述錯誤。
考點定位歸納內容要點,概括中心意思。能力層級為分析綜合C。
技巧點撥這道題目是概括歸納文章內容。解答此類題的方法是放回原文,查對正誤。
特別是在時間、地點、官職,人物的行為、實效方面,應仔細查對原文的詞句,全面理解,綜合分析,兩者間的差別正是把握全文的關鍵所在。對似是而非處,要有借題解文的意識。
比如本題,只要到文中找到原句:然後進行比較選項,即可發現錯誤。 18. 試題分析:此題翻譯時需要註意的關鍵詞句有:(1) “素”“以”“中“;(2) “所簡拔”“以”“於”“屬”。
文言文翻譯最主要是抓得分點,考生把兩句放到原文中,根據上下文意思,再結合句中得分點來翻譯句子。 考點定位翻譯文中的句子。
能力層級為理解B。 技巧點撥本題首先要找出專有名詞,即人名、地名、官職等;然後再看有否特殊句式,最後再確定關鍵字進行翻譯,壹般為直譯。
文言文的翻譯,最基本的方法就是替換、組詞、保留、省略。對古今異義的詞語要“替換”;對古今詞義大體壹致的詞語則“組詞”;對特殊的地名、人名等要“保留”;對古漢語中的同義反復的詞語可以“省略”其中壹個,有些虛詞不必要或難於恰當翻譯出來的也可以“省略”。
文言文閱讀翻譯四字訣:首覽全文,掌握大意。詞不離句,句不離詞。
詞句難解,前後聯系。跳躍句子,補出本意。
人名地名,不必翻譯。省略倒裝,都有規律。
常見虛詞,因句而異。實詞活用,領會語意。
翻譯整句,句子流利。對照原文,務求直譯。
字詞句篇,連成壹氣。翻譯完畢,檢查仔細。
參考譯文 皇帝想讓趙孟頫和他談論中書政事,趙孟頫(以出入不便)堅決推辭,但是皇帝下令說趙孟頫出入宮門沒有任何禁止。趙孟頫每次被皇帝召見,壹定會從容不迫地談論治國之道,對皇帝治理天下很有好處。
趙孟頫心裏想長期在皇帝身邊,壹定被人忌恨,因此極力請求外任。至元二十九年,出任並執掌濟南路總管府的事。
二十九年,出任濟南路總管府事。當時總管缺員,趙孟頫獨自主持總管府的政事。
有個叫元掀兒的人,在鹽場服勞役,因忍受不了鹽場的艱苦生活,乘機逃去。他的父親找到壹具他人的屍首,便誣告壹起服勞役的人殺害了元掀兒,遭誣告的人被屈打成招。
孟頫懷疑這是壹起冤案,於是壓下來沒有判決。過了壹個月,掀兒自己回來了,當地人都稱贊趙孟頫斷案如神。
廉訪司事韋哈剌哈孫,向來殘暴狠毒,因為趙孟頫不能接受順從韋哈剌哈孫想法,所以(韋哈剌哈孫)用事情去中傷趙孟頫。後因朝廷詔趙孟頫到京師編訂《世祖實錄》,此事才得以緩解。
很久以後,改任汾州知府,沒有上任,皇上命用金字寫《藏經》,完成後,任命為集賢直學士,因為江浙等處儒學舉薦,升任泰州府尹,沒有上任。 至大三年,趙孟頫被召到京城。
仁宗在做太子時,早就知道。
5. 屈打成招 是什麽意思屈打成招 ( qū dǎ chéng zhāo )
解 釋 屈:冤枉;招:招供。嚴刑拷打,迫使無罪的人冤枉招認。
出 處 元·無名氏《爭報恩》第三折:“如今把姐姐拖到宮中,三推六問,屈打成招。”
用 法 復雜式;作謂語、賓語、狀語;含貶義
示 例 洪深《申屠氏》第七本:“惡霸誣良為盜,贓官~。”
近義詞 苦打成招、不白之冤
反義詞 寧死不屈、堅貞不屈
歇後語 楊乃武坐牢
屈:屈服
典故
《屈打成招》古文
劉擬山家失金釧,掠問小女奴,具承賣於打鼓者。又掠問打鼓者衣服、形狀,求之不獲,仍復掠問。忽承塵上微嗽曰:“我居君家四十年,不肯壹露形聲,故不知有我,今則實不能忍矣。此釧非夫人不能檢點雜物,誤置漆奩中耶?”如言求之,果不謬,然小女奴已無完膚矣。擬山終生愧悔,恒自道之曰:“時時不免有此事,安能處處有此狐?”故仕宦二十余載,鞠獄未嘗以刑求。
譯文:
劉擬山家丟了壹只金手鐲,就嚴刑拷打小女奴,小女奴只好承認(自己偷了)賣給了打著鼓子撿破爛的人。劉擬山又拷問小女奴那打鼓人的衣著長相,去找了半天都沒有找到,於是又拷問這個女奴。忽然他家屋裏天棚頂上有人輕聲咳嗽了壹下說:“我在妳家住了四十年,從來也不願露出身形聲音來,因此妳不知道有我,今天我實在是看不下去了。那個金鐲子是不是妳夫人找東西時,錯放在漆盒子裏了嗎?”按照那個聲音提醒的去找,果然找到了,然而小女奴此時已經被打得體無完膚了。劉擬山(因為這件事)終生愧疚後悔,常常對自己說:“時時難免有這種事,怎麽能處處有這樣的狐貍?”因此他當官二十多年,審理案子從來沒有刑訊逼供過。