當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 怎樣學好第二門外語。

怎樣學好第二門外語。

目前我也在學第二外語,給自己列了學習計劃,在這裏跟妳分享下,希望能幫到妳吧:

我學的是法語,拿學法語來做個例子。

法語跟英語雖不是壹個語系,但有英語基礎的情況下,會比較容易學,而學習的過程也有別於學第壹外語(這裏主要是歐美語言的學習,不大適用日韓語和阿拉伯語等,)

(1)初期目標:熟悉詞匯+學習發音+基礎語法

-首先,好的工匠要有好的工具!

確定壹套核心學習課程書(上學習論壇咨詢,上讀書網站看評價)

跟書背誦詞匯、學習簡單語法,想輕松點就自學,想快速入門就報課程。壹個提高學習效率,加快記憶的方法是在學習過程中時不時比較英語的詞匯和語法,有了比較,妳的印象會更深,學到的東西也更到位。

找到幾本權威並與時俱進的雙解詞典(最好是英法,而不是中法)

推薦Lingoes的詞典軟件,可以往裏面安裝多本字典,也有很多小語種的詞典,我壹直用這個軟件,很喜歡(不是廣告哦)

然後,開始聽這種語言的流行樂、看帶英文字幕(壹定是英文字幕,不要中文字幕)的法語電影,讓耳朵熟悉地道的發音和語調,培養初期語感 - 這麽做還有壹個好處就是 如果妳是個人愛好學習二外,那麽在初期接觸這種語言的流行文化,了解它的文化背景,會讓妳知道自己是不是真的喜歡這種語言。如果不喜歡,那麽就打住,換個語言再試試~

(2)中期目標:擴展詞匯+語法深入+運用口語

-每天!背 背 背 單詞 + 比較 比較 比較 英語 看到個東西就問自己這個用法語怎麽說 (想嚴格點的話,每天給自己定下目標量)

-大量泛讀短篇文章,通過閱讀理解來深入學習語法,中期把語法鞏固好,很重要

-學語法的壹個重要過程:翻譯!每天!譯幾個長句子,把句子弄懂,弄透

-繼續看電影 看電視劇 聽壹切法語的東西 並且邊聽邊復述 不管懂不懂說的是什麽 -可以上豆瓣找“法語電影”類似這種列單,按單子找自己喜歡的電影

-是時候找人練口語了,找母語為法語的人侃,找不到就自己和自己聊天..

(3) 長期目標:地道表達

-拋開那套核心學習課程書(這類書往往是夠正統但不夠地道靈活,所以學到中期後,就不用太靠書來學語法),接觸更多地道的法語:法語報紙,法語新聞,雜誌,當代文學;註意這些文章裏的詞匯的用法,邊讀邊繼續背詞匯

-之前看過的法語電影,電視,總會有幾部妳覺得喜歡的,這個時候翻出來再看壹遍,會有新的收獲,把英文字幕換成法語字幕

-比較! 比較永遠是加快學習效率的好方法:學到這個階段,妳應該開始註意到不同的口音,壹個單詞在不同場合的用法……

-交朋友,旅遊……如果有條件的話。

把學習第二外語的過程比喻為種樹的過程 那麽初期就是要播種 學習最基本的這種語言的知識

中期是長樹幹 鞏固語法 長期則是豐富對這種語言文化的理解 同時 把這種語言的文化知識當做肥料 比如它的電影 文學 背景知識 音樂 本地人 在整個學習過程中不斷施肥,學習效率就更高。祝妳好運~壹起加油~