壹、青山綠水
白話釋義：泛稱美好山河。
朝代：宋
作者：釋普濟
出處：·《五燈會元》:“問:‘牛頭未見四祖時如何？’師曰:‘青山綠水。’曰:‘見後如何？’師曰:‘綠水青山。’”
翻譯：問：‘牛頭不見四時如何？’老師說：‘青山綠色水。’他說：‘看到後如何？老師說：‘綠色’水青山。
二、水秀山明
白話釋義：山光明媚，水色秀麗。形容風景優美。
朝代：宋
作者：黃庭堅
出處：·《驀山溪·贈衡陽陳湘》：“眉黛斂秋波，盡湖南，山明水秀。”
翻譯：眉眉斂秋波，全部湖南，山明水秀
三、山明水秀
白話釋義：也說山清水秀。山水秀麗，風景優美。
朝代：宋·
作者：黃庭堅
出處：《驀山溪·贈衡陽陳湘》：“眉黛斂秋波；盡湖南；山明水秀。”
翻譯：眉眉斂秋波；全部湖南；山明水秀
四、崇山峻嶺
白話釋義：高大陡峻的山嶺。
朝代：晉
作者：王羲之
出處：《蘭亭集序》：“此地有崇山峻嶺，茂林修竹。”
翻譯：這兒有崇山峻嶺，茂密的樹林修長的竹子
五、山光水色
白話釋義：水波泛出秀色，山上景物明凈。形容山水景色秀麗。
朝代：唐·
作者：白居易
出處：《菩提寺上方晚眺》詩：“樓閣高低樹淺深，山光水色暝暝沈沈。”
翻譯：樓閣高低樹淺深，山光水色黑了黑沈沈