不及物動詞
(rose; risen ) (opp. fall, sink)
1. 上升,升起;(日、帆等)現出,出來;(地勢)向上斜,隆起。
2. 起身(口語說 get up);起立,立起(口語說 stand up),聳起;直立;浮起。
3. (聲音等)提高,變高;(面包等)膨脹,發起來;(物價等)高漲,騰貴;增大;漲水,漲潮,起浪。
4. 反抗;義憤;惡心。
5. 興起;起源,發端;發生。
6. (植物)出芽,生長。
7. 成功,發跡,出頭,高升,升進;上進。
8. 蘇醒,復活。
9. 撤離,退出,撤退;散會。 Morning [Dawn] rises. 天亮了。 The tide rises. 潮水上漲。 The tower rises 80 feet. 塔高80英尺。 The house rose at the actors. 全場起立對演員鼓掌喝彩。 The wind rose rapidly. 風突然吹了起來。 His anger rose at that remark. 聽見那話他就生氣了。 My gorge [stomach] rises at it. 我壹看見這東西就惡心。 I can't rise to it. 沒有幹那個的氣力[情緒]。 My heart rises. 我的情緒好起來了。 They rose from a siege. 他們停止(對某地的)圍困而撤走。 rise above 淩駕…之上;超越…;擺脫。 rise again (from the dead) 死而復生。 rise and fall 盛衰,興亡。 rise before [in] the mind (想像等)在頭腦裏浮現,在心裏發生。 rise from the ranks (軍官)出身行伍;布衣起家。 rise from the table 吃好了飯離開飯桌。 rise in sb.'s opinion [estimation] 受某人器重;在某人心目中信用[聲譽]增加。 rise in arms [rebellion] 武裝起義[反抗,暴動]。 rise in the world 出頭,發跡。 rise (1,000 feet) out of the sea 海拔(1000英尺)。 rise to a fence 馬縱身躍起準備過籬笆。 rise to fame 出名。 rise to greatness 成為偉大人物。 rise to one's eyes 哭腫眼睛。 rise to one's feet 站起來。 rise to the bait [fly] (魚)上鉤;(人)被誘惑,上當。 rise to the occasion [emergency] 隨機應變;起而應付緊急事件。 rise to the requirement 符合要求,勝任。 rise with the larks 早起,黎明即起。
及物動詞
1. 舉高,提高,擡高,擢升;(美國)登(山)。
2. (將魚)誘出水面;使(鳥)飛起;使(獸)跳起;航海駛近(另壹船)使慢慢在地平線上出現。
3. (俗)養育,飼養。
4. (罕用語)使蘇醒,使復活。
名詞
1. 上升;(日、月、星的)出來;(魚吞餌時的)浮出;打獵鳥出窩。
2. 斜坡;隆起(地)。
3. 漲價,騰貴;增加(量);漲水;升級;加薪。
4. 蘇醒,復活。
5. 發跡,出頭;上進,進步。
6. 起源,發源;興起,發生。
7. 建築傾斜高,梯高,矢高。
二。提高
及物動詞
1. 擡起,舉起(重物等);升(旗等);使起立,豎起(柱子等);撈起,打撈(沈船)。
2. 建造,建立(紀念碑等),造起(房子);使(雕刻物上的形象等)浮起,凸起。
3. 踢起,揚起(灰塵等),濺起(泥),噴起(煙);(用酵母等)使膨起;紡織;印染把(布)拉絨,使起絨。
4. 擡高(價錢、租金);增高(溫度);提高(聲音);叫起。
5. 提升,加薪;使事業成功;使上進;(壹朝有事時)使(市民、國民等)奮起。
6. 引起,掀起(動亂、悲劇等);惹起,使發(笑等);提起,提出(問題、異議等)。
7. 征收(捐稅等),征(兵),招集;籌(款等)。
8. 栽培,種植,出產(谷類等);飼養(家畜等);養育,教育(子女)。
9. 軍事解除(包圍或封鎖)。
10. 航海(指船只航近而)使(陸地等)漸漸出現。
11. 數學使自乘。
12. 使復活,叫醒,提醒;使出現。
13. (美國)任命。
14. (美國)增加(賭註)。 Not a voice was raised in opposition. 壹聲反對都沒有。 raise the white flag 舉[升]起白旗投降。 raise one's eyes 擡眼觀看,仰視。 raise a private from the ranks 把壹個列兵提升為下士。 raise one's spirits 打起精神。 raise a smile [blush] 使微笑[臉紅]。 raise money 籌款。 raise cloth 把布起絨毛。 A deliverer was raised up. 救星(突然)出現。 Where was he raised ? 他是在哪兒長大的? stock raising 家畜飼養。 late raising 抑制栽培。
不及物動詞
1. 起身,立起。
2. 升高。
3. (口語)咳出痰。
4. 提高賭註[叫價]。
名詞
(美國)
1. 升起,擡起;登高。
2. (道路等的)高起處,隆起處;礦物天井。
3. 增加;加價;加薪,加賭註。
4. (俚語)(錢等的)籌措;籌募。