當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 長途跋涉 近義詞

長途跋涉 近義詞

長途跋涉的近義詞是:涉海登山、跋山涉水 、翻山越嶺、跋山涉川、逾山越海

壹、涉海登山

拼音:shè hǎi dēng shān

釋義:渡過大海,攀登高山。形容旅程的艱苦,也形容行程連綿不斷。

出處:唐·張說《賀示歷書表》∶“奉宣聖旨,內出新撰歷書二十五卷,以示臣等,竊窺深奧,仰觀英華,涉海登山,罔知攸際。”

譯文:奉命宣聖旨,內出新撰寫的歷書二十五卷,用以展示給各位大臣,窺視高深不易了解,仰望精英華彩,茫然不知所措。

用法:作謂語、賓語、定語;用於旅行等。

近義詞:跋山涉水

二、跋山涉水

拼音:bá shān shè shuǐ

釋義:指翻山越嶺,蹚水過河。形容旅途艱苦。

出處:先秦佚名《詩經·鄘風·載馳》:“大夫跋涉,我心則憂。”

譯文:許國大夫跋涉來,阻我行程令我愁。

用法:聯合式;作謂語、狀語;用於翻山過海走長路。

例句:他背上壹袋炒面,壹個水壺,壹張布單,跋山涉水,千裏迢迢趕到朝鮮。

3、翻山越嶺。

拼音:fān shān yuè lǐnɡ。

釋義:翻過了很多山,越過了很多嶺。形容在外工作的艱苦或旅途的遙遠。

用法:聯合式;作謂語、定語、賓語。

近義詞:跋山涉水、梯山航海

例句:李時珍翻山越嶺,經過二十幾年艱辛,才寫成了《本草綱目》。

4、跋山涉川

拼音:bá shān shè chuān

釋義:指形容遠道奔波之苦。

出處:先秦佚名《詩經·鄘風·載馳》:“大夫跋涉,我心則憂。”

譯文:許國大夫跋涉來,阻我行程令我愁。

用法:作謂語、賓語、定語;形容旅途生活。

例句:地質隊員跋山涉川,風餐露宿,為祖國尋找礦藏。

5、逾山越海

拼音:yú shān yuè hǎi

釋義:越過山海。指長途跋涉。

出處:南朝梁蕭子顯《南齊書·高帝紀上》:“人跡罕至者,莫不逾山越海,北面稱蕃。”

譯文:人跡罕至的,沒有不越過山海,北面稱為蕃。

近義詞:跋山涉水

用法: 作謂語、賓語、定語;用於旅行等。

例句:這壹路上披星戴月、逾山越海,終於把貨物如期送到了目的地。