當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 請翻譯這篇英和詞典上的日文

請翻譯這篇英和詞典上的日文

是自己翻譯的,請參考!

1?teach最壹般的表現是教授知識、技能的意思。這裏的教授/傳授不僅限於老師,EDUCATE是(學校)的教育。train是集中的職業教育,instruct是傳授實用性技能,coach是指導試驗·運動項目,tutor是家庭教師的教授

2?告訴道路·姓名等、不需要花費時間的學習可以使用tell和show,但是show是表示實際的給予帶路或是使用地圖介紹,而tell則是側重於口頭上的說明。

請問去BAKER怎麽走?

中間英文的意思也是:請問去BAKER怎麽走(這裏用tell 或是show,不能用teach)