問題二：“流氓”用英語怎麽說？ Rogue 詞典1. (為非作歹的人) rogue; hoodlum; hooligan; ruffian; tramp; vagabond; riff-raff; loafer; gangster; rascal; blighter; bad lot; bad egg (通常指男人): 流氓集團 gang of hooligans; criminal gang
2. (施展下流手段等惡劣行為) immoral behaviour; hooligani *** ; indecency; indecent assault: 耍流氓 behave like a hoodlum; take liberties with women; act indecently
◇流氓成性者 incorrigible rogue; 流氓活動罪 offense of indecent activities; 流氓團夥 rogues and vagabonds; 流氓無產者[階級] lumpen-proletariat; 流氓無賴 rapscallion; 流氓習氣 hooligani *** ; ruffiani *** ; 流氓行為 indecent behaviour; hooligani ***
問題三：流氓的英語翻譯是什麽 ？ rogue;hoodlum;hooligan;ruffian;tramp;loafer;gangster
問題四：因為妳是個流氓。用英語怎麽說。 流氓大概有幾十種說法吧，hooligan, punk, gangster, rascal,mob, charlatan, con...
問題五：壹群流氓英文怎麽翻譯 流氓=為非作歹的人
rogue; hoodlum; hooligan; ruffian; tramp; vagabond; riff-raff; loafer; gangster; rascal; blighter; bad lot; bad egg （通常指男人）:
列句：gang of hooligans; criminal gang
流氓集團
美劇裏用的比較多的：scamp， a group of scamp