妳說的這些問題比較specific……我自己總結了幾條德語的元音發音規則,妳可以嘗試對應壹下。
<1>元音字母自成壹個音節讀長音 如:Oma, Abend
<2>元音字母後沒有或只有壹個輔音字母讀長音 如:Da, Dame
<3>元音字母重疊讀長音 如:Boot, Meer
<4>元音字母後有不發音的“h” 讀長音 如:fahren, ihnen
<5>非重讀元音發短音 如:be-, ge-, ver-
<6>元音後有兩個或兩個以上輔音字母讀短音 如: Gift, Mitte
妳說的錄音中的長短音和看起來不壹樣的問題,可能是錄音本身的問題或者朗讀者的習慣什麽的,我以前用的教材也有這個問題……
希望能夠解決妳的疑問!