當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 高手幫我翻譯壹下吧,翻譯成英語。謝謝。

高手幫我翻譯壹下吧,翻譯成英語。謝謝。

紫外線消毒具有很多化學法無法替代的優點,經過30多年的發展,已經成為成熟可靠高效環保的消毒技術,在國外各個領域得到了廣泛的運用。

Ultraviolet disinfection has many chemical method cannot replace advantages, after 30 DuoNian development, has become a mature reliable efficient the disinfection technology in environmental protection, foreign fields have been widely used.

進入21世紀後,隨著對汙水尾水消毒的日益重視和運行經驗的積累,紫外線消毒技術將得到推廣,而當今中國的水資源愈發顯示得短缺,這也就更加突顯出水處理行業的重要性,同時也說明紫外線消毒在中國更加有前景。

In the 21 st century, along with the tail water disinfection of sewage and pay more attention to the operation experience accumulation, ultraviolet disinfection technology will get promotion, but in today's China water resources shortage of more show, which also more conspicuous water treatment industry, also explain the importance of ultraviolet disinfection China to be more promising.

本課題主要是對北京安力斯公司ZL系列腔體式紫外線消毒器進行優化設計,該系列是由兩個氣缸帶動清洗盤,通過清洗盤上的橡膠清洗環與石英套管的接觸摩擦進行石英套管的表面清潔,本設計主要是對氣動清洗系統的優化設計,針對其氣缸運動不同步、清洗桿連接處密封以及清洗法蘭等處進行了結構改進設計;

This topic is mainly to the Beijing AnLi was ZL series postures uv sterilizer cavity optimization design, this series is made up of two cylinder drive clean dish, through clean dish the rubber ring and quartz casing of clean contact friction on the surface of the casing quartz clean, this design is mainly to the pneumatic cleaning system, the optimal design for the air cylinder is not synchronous movement, cleaning rod joint seal and the place such as cleaning flange for structure design improvement;

同時對消毒腔體的其他結構也進行了優化改進;

At the same time for disinfection of chamber other structure also optimized improvement;

本設計中還對腔體主要受力部件進行的應力及穩定性校核,對腔體內紫外線殺菌劑量基本分析計算。

The design of cavities in the main stress components are the stress and stability of the body cavity structure, ultraviolet radiation sterilization dose basic calculation.

通過對以上的內容的改進與分析,基本上能達到預期的目標與結果。

Through the above content the improvement and analysis, basically can achieve the desired objectives and results.