當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 請翻譯“出來混,遲早要還的”,謝謝!

請翻譯“出來混,遲早要還的”,謝謝!

翻譯是:You will pay your debts sooner or later.

解釋:

pay 英[pe?] 美[pe]

vt. 付款; 償還; 補償; (對…) 有利;

vt. 支付; 給予;

n. 工資; 薪水; 報答;

[例句]Accommodation is free — all you pay for is breakfast and dinner

住宿免費——妳只需付早餐和正餐的錢。

debts 英['dets] 美['dets]

n. 債( debt的名詞復數 ); 負債情況; 人情債; 情義;

[例句]Death pays all debts and all thoughts are dashed.

壹死百了,萬念俱灰。

sooner or later

英[?su:n : ?leit?] 美[?sun r ?let?]

[詞典] 遲早; 早晚有壹天;

[例句]I will tell you, sooner or later, all the complicated process.

我遲早要把這壹復雜的過程全部告訴妳。