書 名: 英漢漢英詞典 作 者：呂微 汪川 出版社： 商務印書館國際有限公司 出版時間： 2009年04月 編輯本段內容簡介
《英漢漢英詞典(普及版)(精)》由英漢和漢英兩部分組成。其中英漢部分收詞8，000余條，連同詞組、短語、習語等，可供查檢的詞匯近20，000條。詞條中提供了音標、詞性、釋義、例句等。漢英部分收單字條目6，000余個，多字條目23，000余個。各條目均標註了漢語拼音，並提供了漢、英雙解釋義和豐富的例證。全書的收詞以語言性詞條為主，同時廣泛包括了文教、科技、經貿、娛樂、體育、旅遊等領域的詞匯。 由於《英漢漢英詞典(普及版)(精)》的主要讀者對象是廣大的在校學生，因此，全書收詞涵蓋了我國教育部頒布的《初中英語新課程標準》詞匯表、《高中英語新課程標準》詞匯表和《大學英語教學大綱》詞匯表中所列詞匯。除此之外，《英漢漢英詞典(普及版)(精)》還針對英語學習和英語教學的實際需要，將廣大大、中學生應知、應會的其他英語知識進行了歸納和提煉並融入《英漢漢英詞典(普及版)(精)》，從多層次、多角度為讀者學習、掌握和運用英語詞語提供了信息和指南。 隨著時代的發展和變遷，近年來，英語語言中也不斷湧現出反映時代面貌的新詞語或詞語的新義項。有鑒於此，在《英漢漢英詞典(普及版)(精)》編纂過程中，編纂人員廣泛參閱了諸多英、美最新版英語詞典，從中選收了近千條使用頻率較高的新詞語編人《英漢漢英詞典(普及版)(精)》，其例詞或例句也盡可能貼近原版文獻，以利於國內讀者準確地理解和掌握這些新詞。
編輯本段圖書目錄
出版說明 凡例 略語表 英漢詞典 正文 漢英詞典 正文 漢語拼音音節索引 部首檢字表 (壹)部首目錄 (二)檢字表 ……
編輯本段2.圖書信息
作者：非常英語詞
典編寫組 編 ISBN：10位〔7119040901〕 13位〔9787119040905〕 出版社：外文出版社 出版日期：2006-1-1 定價：￥22.00 元
編輯本段內容提要
這部詞典***收入20000余詞條。選擇詞原則是：人們日常生活和工作中使用頻率較高及常見的詞匯。考慮到讀者對象主要是學生（從初學者大學專業學生）對較生僻的詞及壹些詞不常用的含義，在此詞典中不予收入或解釋。 鑒於美國英語在當今社會接觸和應用得更為普遍，我們在編寫過程中更多地參考了這方面的資料，在釋義和例句時，更多地突出美國文化背景和特點。對專業性較強的詞匯，詞典中特別註明其應用範圍。另外，盡可能地在例句中體現該詞匯的使用方法和語法特點。 在本詞典編寫過程中我們參考了多種國內外出版的圖書和報刊資料，限於篇幅未在詞典中壹壹註明來源，在此特別表示感謝。
這兩本字典我只用過後壹本，見過前壹本。當時是翻譯壹篇關於福建地理的文章，覺得用著不錯，很多偏僻詞匯都有。
如果是英文的字典的話，前面的回答就很專業了。
我也同意用朗文高階和牛津英漢。
如果妳要的是軟件的話，lingoes就不錯。
是我們專業老師備課用的。
如果妳找到了符合妳條件的字典也請告訴我壹下。
我學的也是英式英語，並且還是翻譯專業。