壹、大紅大紫 [ dà hóng dà zǐ ]
解釋:形容顯赫、得意。
出自:老舍《四世同堂》:“我看出來,現在幹什麽也不能大紅大紫,除了作官和唱戲!”
二、大紅大綠 [ dà hóng dà lǜ ]
解釋:指顏色濃艷。
出自:老舍《新時代的舊悲劇》七:“各處都是新油飾的,大紅大綠,象個鄉下的新娘子,盡力打扮而怪難受的。”
三、半青半黃 [ bàn qīng bàn huáng ]
解釋:農作物還沒有長好,青黃相接。比喻時機還沒有成熟。
出自:宋 朱熹《朱子全書·學》:“今既要理會,也要理會取透,莫要半青半黃,下梢都不濟事。”
譯文:現在既然要領會,也要推敲取透,不要半青半黃,下尾都不成功。
四、變顏變色 [ biàn yán biàn sè ]
解釋:因內心驚、懼、急、怒而改變面色。
出自:管樺《不講理的人》:“闊大爺註意到兩個老頭變顏變色的有點為難的樣子,便驚訝地豎起眉毛,直瞪兩眼,問道:‘怎麽回事?’”
五、古色古香 [ gǔ sè gǔ xiāng ]
解釋:形容器物書畫等富有古雅的色彩和情調。
出自:宋·趙希鵠《洞天清錄》:“古畫色墨,或淡墨,則積塵所成,有壹種古香可愛。”
譯文:古畫的顏色墨水,有時候會淡,是因為灰塵積壓的原因,有壹種雅致的韻味。