-----------------------------------
"殺青"壹詞現在多用於影視作品的制作上,經常會看到"某某片於今日殺青"的說法,這實際上是壹部影視作品完成了前期的拍攝工作,開始步入到後期制作階段的說法,和"殺青"壹詞是茶葉的初制過程中的關鍵步驟是非常有關聯的.
參考資料:
如果用complete臺平淡了壹些,原來英語中有壹個詞,就有殺青這個含義,《美國傳統詞典》中wrap有這個含義:To conclude filming。比如:The movie is scheduled to wrap next week.就是說這部片子計劃下周殺青了。