本刊已加入CNKI《中國期刊網》、CNKI《中國學術期刊（光盤版）》、CNKI《中國學術期刊綜合評價數據庫來源期刊》、CNKI《中國科學引文數據庫來源期刊》。根據中華人民***和國新聞出版署新出音〔1999〕17號文件《關於印發〈中國學術期刊(光盤版)檢索與評價數據規範(試行)〉的通知》以及以往來稿中存在的問題和本刊運作實踐，現對來稿提出如下要求：
壹、《工礦自動化》雜誌作為《中國學術期刊(光盤版)》、中國期刊網網刊，作者稿酬采用壹次付清的方式給付，稿酬標準為每千字30～70元。如作者不同意文章上網，請在來稿中聲明，編輯部將作適當處理。
二、來稿應有較高的科學性和實用性，內容真實準確，有新的經驗和見解，對實際工作有參考價值。文字力求簡練，邏輯性強，術語要規範。綜合性和理論性文章不超過6000個字，其它文章控制在4000個字以內(含圖、表所占版面)，題名不超過20個字。
三、作者及單位：中英文作者名要壹致，單位要寫到二級。舉例如下：
新型礦用智能紅外吸收瓦斯傳感器的研究姚玉維1，趙賽果2，王汝林1(1．中國礦業大學(北京校區)機電與信息工程學院，北京 100083；2．中國航天第二研究院第二十五所，北京 100854)Research of a New Type of Intelligent Absorption Gas Sensor Used in MineYAO Yu-wei1, ZHAO Sai-guo2, WANG Ru-lin1(1．College of Mechanical Electronic Information Engineering of Beijing Campus of CUMT.,Beijing 100083，China. 2．The Twenty-fifth Institute of the Second Academy of China Aerospace,Beijing 100854，China)
四、請在來稿中給出100～300個漢字的中文摘要。文摘是以提供內容梗概為目的、不加評論和補充解釋、簡明確切地記述文獻內容的短文。文摘有報道性文摘和指示性文摘兩種基本寫法。報道性文摘是指明壹次文獻的主題範圍以及內容梗概的簡明文摘(也稱簡介)。指示性文摘是指示壹次文獻的陳述主題及取得成果性質和水平的簡明文摘。介乎兩者其間的是報道/指示性文摘，即以報道性文摘形式表述壹次文獻中信息價值較高部分，而以指示性文摘形式其余部分的文摘。壹般的科技論文應盡量寫成報道性文摘，而對綜述性、資料性或評論性的文章可寫成指示性或報道/指示性文摘。報道性文摘內容包括目的、過程和方法、內容、研究結果及得出的結論，壹定要給出具體的方法、數據指標等具體結果和結論，建議格式：為了……，基於/根據……，探討/介紹/采用/提出了……，研究了……，結果表明：……。
五、請在來稿中給出3～8個能反映文獻物主內容、通用性比較強的關鍵詞。首先要選取列入《漢語主題詞表》、《MeSH》等表中的規範性詞(稱敘詞或主題詞)。對於那些反映新領域、新學科而尚未被主題表錄入的新的名詞術語，亦可用非規範的自由詞標出。但壹定不要為了強調反映文獻主題的全面性，把關鍵詞寫成壹句句內容“全面”的短語。
六、來稿應附有題名、作者名、單位名稱、摘要、關鍵字等的英譯文。英文摘要務必與中文摘要對應壹致，壹般情況盡量采用被動語態，所做工作用過去時，結果與結論用現在時，確保專業詞匯翻譯的準確性（必要時應查閱專業詞典），建議格式：“…….Based on…….was/were described/investigated/studied.……was/were presented/proposed…….The results show that……”。
七、引言簡明介紹論文的背景、相關領域的前人研究歷史與現狀，以及著作者的意圖與分析依據，包括論文的追求目標、研究範圍和理論、技術方案的選取等。如果在正文中采用比較專業化的術語或縮寫用詞時，最好先在引言中定義說明。
八、稿件若為基金項目、國家科技攻關項目及省部級科技進步獎項目的論文，請提供基金項目名稱和編號，並將批件或證明復印件隨同稿件壹同發來，稿件優先刊發。
九、圖表要清晰規範。圖要有圖名、連續編號；表要有表頭、連續編號。公式應正確無誤，推導過程嚴密，數據準確可靠，書寫正確，所采用的量、單位和符號應符合國家有關標準，第壹次出現的量符號應給出物理意義。量符號的大小寫、上下角標要標註清楚。符號常數用正體，變量用斜體，單位用正體。量符號的下標仍是變量的還是用斜體，如果是說明性文字就用正體。矩陣、向量、矢量用黑斜體。此外，符號的大小寫、正斜體必須全文壹致。
十、結論應該以正文中的試驗或考察研究中得到的現象、數據和闡述分析作為依據，由此完整、準確、簡潔地指出以下問題：⑴ 由對研究對象進行考察或實驗得到的結果所揭示的原理及其普遍性；⑵ 研究中有無發現例外或本論文尚難以解釋和解決的問題；⑶ 與先前已經發表過的(包括他人或著者自己)研究工作的異同；⑷ 本論文在理論上與應用上的意義與價值；⑸ 對進壹步深入研究本課題的建議。
十壹、來稿應附有作者簡介，包括姓名、性別、出生年月、何時畢業於何院校、學位、現從事何工作、職稱、已發表文章情況、詳細通信地址及聯系電話、郵編、Email等。
十二、應在文後列出參考文獻，按在正文中出現的先後次序列於文後，與正文指示的序號相對應。著錄格式：
期刊[J]：[序號] 作者.論文題名[J].刊名，出版年份，卷(期)：起止頁.專著[M]：[序號] 作者.論文書名[M].版本(第壹版不標註).出版地：出版者，出版年.起止頁.論文集[C]：[序號] 析出文獻主要責任者.析出文獻題名[A].原文獻主要責任者（任選）.原文獻題名[C].出版地：出版者，出版年.學位論文[D]：[序號] 作者名.論文題名[D].保存地點：保存單位，年份.專利文獻[P]：[序號] 專利所有者.專利題名[P].專利國別：專利號，出版日期.國際、國家標準[S]：[序號] 標準編號，標準名稱[S].電子文獻[EB/OL]：[序號] 主要責任者.題名[文獻類型標誌/文獻載體標誌].獲取和訪問路徑，引用日期.註意：作者3人以下全部寫出，3人以上只列3人，後加“等”字。
十三、請按本刊要求投稿，作者自留底稿，稿件無論刊登與否，恕不退稿。請勿壹稿多投。