陸谷孫是陸達成之子，現任上海復旦大學外文系教授，上海譯文出版社版英漢大詞典主編，父親陸達成是法語翻譯，兒子陸谷孫是英語翻譯。
翻譯專業是壹種大學專業，翻譯是將壹種相對陌生的表達方式，轉換成相對熟悉的表達方式的過程，其內容有語言、文字、圖形、符號的翻譯。