隨著出國留學或者旅遊的朋友增加,語言的學習和識別依然是大多人的剛需,而對於學生和考研來說,更需要閱讀大量的外語書籍,所以網易有道在這幾年也推出了各種學習、翻譯的軟硬件產品,從便攜性、詞匯量,以及在語音交互、智能識別等技術層面均達到了業界領先的水平。而最近推出的網易有道詞典筆2.0查詞硬件,更是在第壹代的基礎上大幅優化升級,不僅外觀小巧易帶,在查詞翻譯方面掃壹下即可實現快速查詞,絕對是閱讀外語的得力助手。
外觀:倒水滴流線型設計吸睛
與第壹代相比,有道詞典筆2.0首先就是在外觀上更加時尚和簡潔了,上寬下窄,倒水滴流線型的機身,握持手感更加順滑。有道詞典筆2.0采用了1.9英寸彩色觸控屏,提供離線和WiFi兩種連接方式,增加了語音助手以及支持整句翻譯。此外,在詞匯量上,目前市面上大部分同類詞典筆產品也僅僅只有50萬詞條,有道詞典筆2.0的詞條容量高達150萬條之多,而且後期還可以通過OTA升級增加更多詞條,甚至對更多語種的支持。
有道詞典筆2.0機身整體重量僅60g,隨身攜帶非常方便。機身正面的“筆尖處”是掃描區,中間圓形的按鈕是Home鍵,短按可返回,長按可啟動語音助手。機身上部較寬的部位是1.9英寸彩色觸控屏,用於翻譯結果顯示,以及查詞翻譯、語音助手、歷史記錄和設置等菜單。
機身底部內置揚聲器,用於翻譯結果的發聲,值得壹提的是,有道詞典筆2.0搭載了智能AI技術,不僅僅是翻譯和查詢,還支持天氣查詢、古詩詞等的問答,所以在應用範圍上更加廣泛。
頂部是Type-C接口,既可以用於充電,也可以連接Type-C接口的耳機,便於在噪雜的環境中更加專註地聽音學詞。在續航方面,有道詞典筆2.0壹次充滿電支持8小時連續離線使用或5小時連續在線使用。自動休眠後再次喚醒時需要按壹次電源鍵,三小時未使用則自動關機。
有道詞典筆2.0的“筆尖”處實際上是壹個帶有壓感的透明視窗,在需要掃描的單詞上輕輕按住,就會觸動開關並打開LED照明,所以使用有道詞典筆2.0幾乎不用考慮環境光線的影響。
關於識別速度和識別準確率,根據有道發布會官方介紹,有道詞典筆2.0搭載了有道自研OCR文字識別技術,1秒會高速拍攝100多張小圖,拍攝同時進行連續拼接,所以掃描識別速度可達240mm/s,相當於1秒可掃40個漢字,應該是業內最快。
準確度方面,有道詞典筆2.0采用的是端側OCR技術,準確率可達95.5%,遠高於行業平均水平——82%。
如果使用傳統的紙質詞典查詢,或者是鍵盤式電子詞典,毫無疑問是做不到如此高效的。所以有道詞典筆2.0的推出,將直接改寫傳統查詞翻譯的歷史。
使用體驗:中英文互譯 壹掃而知
首先在握持上,有的人可能會習慣左手,或者是壹邊閱讀壹邊做筆記,而網易有道詞典筆2.0支持左右手握持掃描,很好地解決了這壹難點,滿足了中西方、不同用戶人群的個性化需求。而且,針對在掃描中遇到的手抖動、滑動速度不均等現象,這款詞典筆也同樣可以輕松應對,用戶只要將筆放到需要掃描的單詞上,快速地劃過即可,畢竟是支持秒掃。
網易有道詞典筆2.0不僅支持單詞的查詢,也支持整句的查詢,而且對界面介質基本不挑,比如課本、雜誌、報紙等都可以在上面掃,此外,對於不同的字體、字號,只要在掃描區寬度範圍內的,都可以準確識別。
舊版報紙上的識別
整句識別
較大字體單詞查詢
較小字體查詢
整句掃描
目前有道詞典筆2.0僅支持單詞和單行句子的翻譯,還無法支持換行,但是好消息是,下月初據說要升級,之後就可以實現整段翻譯了,這樣就不會出現被斷句的尷尬了。
隨時隨地查詢,有道詞典筆2.0更懂妳
網易有道詞典筆2.0在使用方面非常容易上手,在需要查詢的單詞或語句上,按住劃過去即可。在詞匯量的支持上,這款有道詞典筆2.0收錄超過150萬權威詞條,包括小學、初中、高中、大學,以及托福、雅思、GRE等詞匯,並且支持英音、美音,足以應對各年齡段的英語學習,以及在多種環境下的詞匯查詢。
此外,這款有道詞典筆2.0還支持在線或離線的翻譯,所以即便是在沒有網絡的教室內,加上內置的大詞匯量,同樣可以實現輕松翻譯,非常適合學生使用。對於商務人士,在飛機飛行途中,可能也會閱讀英文書籍或查看專業資料等,同樣沒有網絡的環境,壹點兒也不影響查詢。
除了用於生活和學習中的專業掃描,有道詞典筆2.0還內置語音助手,當妳遇到不方便掃描的,或者想直接語音對話翻譯,就可以通過語音助手來實現。對於學生來說,還可以查詢很多中文相關的知識,比如“三個牛怎麽讀”、“7x6等於幾”等,讓學生在學習中獲得更多的知識點,也更加有趣兒。此外,有道詞典2.0也支持OTA的升級,雖然目前僅支持中英文的互譯,隨著軟件的升級,未來還會增加更多語種的翻譯,所以對於經常出國來說,也壹定是隨身翻譯的神器。
總結:網易有道詞典筆2.0的推出,讓單詞查詢和整句翻譯變得更加簡單和快速,對於傳統的、厚重的、分門別類的翻譯詞典,有道詞典筆2.0的出現將會重新定義單詞查詢,給翻譯帶來壹個全新的體驗。
目前這款網易有道詞典筆2.0已經在京東商城等網上銷售,售價799元,相對於內置的海量詞匯和智能AI技術的加持,以及輕便的攜帶,有道詞典筆2.0壹定是超高性價比之選,也壹定能成為妳生活、學習的翻譯神器!
京東商城購買鏈接>>>