當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 急!!英語翻譯

急!!英語翻譯

Write a short passage, stating the process of growing tomatoes.If you don't know about it, please turn to sb. or the Internet or consult some materials

翻譯:寫壹篇短文,說明番茄生長過程。如果妳不了解的話,請轉到某人或互聯網或查閱壹些資料

用有道詞典翻譯不行嗎?

續寫短文:

Put tomato seeds spilled into the soil, long emergence after cutting, fertilization, about 20 days long to 50 cm tall, lush leaves, stems, flowers, and then bloom ChuJie fruit, can take a week later.

短文意思:

先把西紅柿種子灑進土中,長出苗後再移裁,施肥,二十天左右長至50公分高,葉子茂盛,莖壯實,開花,爾後開花處結出果實,壹周後可以摘取。

小作文:

My house has a small yard, we get it sorted out, plantedmany kinds of vegetables and flowers. I was responsible forplanting tomatoes, I carefully, afraid of planting is not good,can not live. So, I asked my dad, my teacher, I also found some method.

A scientific name of tomato tomato, is an annual herbSolanaceae plant. Root distribution and its wide and deep,lateral roots, root regeneration ability, easy transplantingsurvival. It is semi trailing stems erect. It leaves are pinnatefronds not finishing, with glandular hairs on the leaf,repellent effect on aphids.

Transplanting tomatoes to put to use soil full of very fine,the small stones, there's little rotten grass leaves, treebranches and other messy substances out, so that the soilmoist. In the soil with a little fertilizer, but not by much, ifmixed fertilizer would have burned seedlings.

Selected seedlings, the best selection of 3-4 cm high, it is most likely to live. We must bring some more soil diggingseedlings, which can reduce the injury to the roots ofseedlings, seedling live better.

When the plant is not, can too deep in the ground, the roots above buried on the line, and a small mound shaped,it can improve the soil temperature, ensure seedling quicklycreate new roots, to improve the survival rate oftransplanting.

After transplanting, beginning two days Yan Yan, as if dead. From the very next day night they woke up, get up.Third to fourth days during the day, young Yan Yan,morning and evening is good, until five or six days later, theleaves turn yellow, dry, slowly grow new leaves, stalk also slowly straightened, transplanting success.

Plant looks simple, actually not simple. But as long as you do your best to learn it, observe it, just thinking about it,things will be successful. By transplanting tomatoes, I realized that the "science" is two words make you happy.

作文意思:

我家有個小院子,我們把它整理出來,栽上了好多種蔬菜和花。我是負責栽西紅柿的,我可小心了,就怕栽的不好,活不了。於是,我請教了我的爸爸、我的老師,我還在網上查了壹些方法。

西紅柿學名番茄,是壹年生草本茄科植物。它的根分布廣而深、側根發達,根系再生能力強,移栽容易成活。它的莖是半蔓生直立的。它的葉是不整理的羽狀復葉,葉上有腺毛,對蚜蟲等有驅避避作用。

移栽西紅柿要先把要用的土壤整的很細,把裏面的小石子、小爛草葉子、小樹枝子等雜亂的物質揀出來,使土壤松軟濕潤。在土壤裏摻壹點點肥料,但是不能摻多了,如果摻多了肥料就會把幼苗燒死了。

選幼苗時,最好選3-4厘米高的,它最容易活了。挖幼苗的時候壹定要多帶壹些土,這樣可以減少傷到幼苗的小根,小苗活得會更好。

栽幼苗的時候不,能埋的太深,埋過根部的上面就行了,並且堆成小土堆狀,這樣可以更快的提高土壤的溫度,保證小苗快快地生出新的小根來,提高了移栽的成活率。

移栽完後,剛開始兩天焉焉了,就象死了壹樣。從第二天晚上小苗就醒了,變得挺起來了。第三天到第四天,小苗白天焉焉,早上和傍晚就好了,壹直到五六天後,原來的葉子變黃了,變幹了,慢慢的長出了新的葉子,莖稈也慢慢的挺直了,移栽就成功了。

種植植物看起來簡單,其實並不簡單。但是只要妳好好地去學習它的知識,好好地去觀察它的情況,好好地去思考它的原因,事情就會成功的。通過移栽西紅柿,我體會到“科學”是讓妳快樂的兩個字。

如有錯誤,請多多包涵