海涅的詩
1、《抒情插曲》第9首
駕著歌聲的羽翼，
親愛的，我帶妳飛去，
飛向恒河的原野，
有個地方風光綺麗。
花園裏姹紫嫣紅
沐浴著月色幽微，
蓮花朵朵在等待
她們親愛的妹妹。
擡頭仰望星空；
玫瑰花悄聲耳語，
說得香霧迷?。
馴良聰慧的羚羊
跳過來側耳傾聽，
聖河的滾滾波濤
在遠方奔流喧騰。
我們要在那裏降落
憩息在棕櫚樹下面，
暢飲愛情、寧靜，
做著美夢香甜。
2、《青春的煩惱》第16首
我要用金箔、薔薇和柏枝，
把這本書裝飾得可愛而美麗，
把它裝飾得像壹口棺材，
然後把我的詩歌放在裏閱掩埋。
啊，但願我也能把愛情殉葬！
在愛情的墓畔有安息草生長，
它開出了花，被人們摘下，
可是要等我身人墓中，它才為我開花。
這兒是我過去的放蕩的詩篇，
它像埃特納火山噴出的熔巖。
從我深深的心曲湧瀉，
到處飛迸出燦爛的火花。
它們現在宛如死屍，沈默無聲。
它們現在顏色灰淡，冰冷僵硬。
可是若有愛靈在它上面運行，
它將又會鼓舞起往昔的熱情。
於是我心中引起許多預感，
愛靈之露將有壹天遍灑詩篇；
這本書有壹天會落於妳毛
妳這遠方的親愛的密友。
那時這些蒼白的文字，
將會脫離詩歌的魔網向妳註視，
它哀求地註視妳美麗的眼睛，
懷著憂傷和愛意而低訴衷情。
3、《北海集》第6首告白
暮色越來越濃，
海潮更加洶湧，
我坐在海岸邊上
靜觀滔天的浪在海上狂舞，
我的心胸也象大海猛烈起伏，
深深的鄉悉湧上我的心頭，
我對妳無比眷戀，妳這溫柔的嬌靨
到處飄浮在我眼前，
到處把我聲聲呼喚，
它無處不在，到處飛旋，
時而伴著狂風呼嘯，大海狂喊，
時而溶入我自己心胸的喟嘆。
我用輕柔的蘆葦細細把字寫進沙裏：
阿格納斯，我愛妳！
可是兇惡的海浪無禮，
淹沒了這甜蜜的心曲，
把它沖刷得不留痕跡。
細瘦脆弱的葦稈，四處散開的流沙，
泡沫飛濺的海浪，我不再相信妳們！
天空越發陰沈，我的心越發激奮，
我用強勁有力的手從挪威的莽莽森林
撥來最高的樅樹，它高聳入雲，
我把它插直
埃特納火山口，那裏烈焰飛騰，
我用這飽蘸火焰的巨靈之筆
在黑暗的天幕上寫下我的心聲：
阿格納斯，我愛妳！
4、《還鄉集》第2首
不知道什麽緣故，
我是這樣悲哀；
壹個古老的童話，
我總是不能忘懷。
天色晚，空氣清冷，
萊茵河靜靜地流；
落日的光輝
照耀著山頭。
那最美麗的少女，
坐在上邊神采煥發；
金黃的首飾閃爍，
她梳理金黃的頭發。
她用金黃的梳子梳，
還唱著壹首歌曲；
這歌曲的聲調，
有迷人的魔力。
小船裏的船夫，
感到狂想的痛苦；
他不看水裏的暗礁，
卻只是仰望高處。
我知道，最後波浪，
吞沒了船夫和小船；
羅蕾萊用她的歌唱，
造下了這場災難。
5、《還鄉集》第17首
祝福妳，妳偉大的
充滿神秘的都城。
當初在妳的城裏
曾居住過我的戀人。
告訴我，塔樓和城門，
何處是我最親愛的人？
我曾把她委托給妳們，
妳們應當做我的保人。
我的戀人攜箱負篋，
這樣匆匆離開都城，
塔樓不能移動寸步，
它當然不負任何責任。
可是那城門。它不聲不響
讓我的戀人潛逃；
那位女傻子的心意，
這傻瓜總該知道。
6、《抒情插曲》第10首
荷花心驚膽戰
害怕烈日光輝，
低垂粉頸入夢
靜待夜幕低垂。
她的情郎月亮
傾瀉清光喚她，
花兒親熱地沖他
揭去臉上的輕紗。
荷花盛開怒放
默默仰望高處，
她哭得直顫香氣四溢
因為愛情和相思之苦。
7、《抒情插曲》第10首
荷花心驚膽戰
害怕烈日光輝，
低垂粉頸入夢
靜待夜幕低垂。
她的情郎月亮
傾瀉清光喚她，
花兒親熱地沖他
揭去臉上的輕紗。
荷花盛開怒放
默默仰望高處，
她哭得直顫香氣四溢
因為愛情和相思之苦。
8、《抒情插曲》第16首
星星們動也不動，
高高地懸在天空，
千萬年彼此相望，
懷著愛情的苦痛。
他們說著壹種語言，
豐富美麗，奧妙無窮
卻沒有壹個語言學者
能夠將它聽懂
但是我學會了它，
我永久不會遺忘；
供我使用的詞典
是我愛人的面龐。
9、《抒情插曲》第42首
無數舊時的幻影
從墳墓裏升起，
好像我在妳的身旁
曾經度過壹些日子。
白天我像做夢壹樣，
跑遍了大街小巷；
人們奇怪地看我，
我是沈默而憂傷。
夜晚的情調更佳，
街道上空空無人；
只有我和我身影，
默默地逍遙閑行。
我漫步走過溪橋，
腳步傳出了回音；
月兒從雲端透露，
用殷勤的眼光致敬。
我在妳家門前立停，
凝視著天空。
凝視著妳的窗戶
我的心兒悲痛。
我知道妳常探出窗外
向著下面窺視，
看我立在月光之下，
宛如壹根柱子。
10、《獻給我的母親B.海涅》第2首
我從前癡心妄想，離妳而去，
我想走遍整個的大千世界，
想看看，我是否能尋找到愛，
以便讓我親切地將愛摟住。
我尋找著愛，走過大街小路。
在每戶人家門前伸出手來，
向人乞求壹點點愛的施舍，
卻受到嘲笑，只得到冷酷的憎惡。
我總是到處瞎跑，總是在尋找，
可見，卻始終沒有將愛找到。
終於抑郁而憂傷，回轉家來。
那時，卻見妳迎面向我走近，
唉，往妳眼中浮現出的至情，
正是我找了許久的甜蜜的愛。
因為我的閃電是這樣出色
妳們就以為，我不能雷鳴
妳們搞錯了，因為我同樣
有壹種打雷的本領
壹旦那正當的日子來到
這本領就恐怖地得到證明
妳們將要聽到我的聲音
是長空霹靂，風雨雷霆
暴風雨將要在那壹天
甚至把壹些懈樹擊倒
壹些教堂的高塔將要倒塌！
壹些宮殿也將要動搖！
12、《什錦詩》聰明的星
花兒容易碰到人的腳，
大多數都會被人踐踏；
不管它是羞怯或者是膽大，
人們走過時總會踩碎它。
珍珠藏在大海寶箱裏，
可是也會被人們發現，
給它們鉆孔，把它們扣住，
牢牢地扣在絲繩上面。
13、《時事詩》第20首新亞歷山大
圖勒有壹位國王，
最最喜愛喝香檳；
只要他壹喝香檳，
眼眶裏就淚珠盈盈。
他周圍坐著騎士，
全部歷史法學派大師；
可是國王不善言談，
說起話來含糊其詞：
希臘英雄亞歷山大，
憑著少數的精兵
征服了整個世界，
他十是開懷痛飲。
他打了那些仗，
戰爭使他焦渴非常；
勝利後縱飲而死，
他的酒量很是平常。
我卻是勝他壹籌，
我設想得更為聰明：
我始其終，先其後，
我壹開始先來痛飲。
將來醉醺醺地出征，
會使我有更大的成就；
從酒店向酒店踉蹌前進，
我就此會征服全球。
14、《新春集》第6首
優美的鈴聲陣陣
輕輕穿過我的心房，
小巧的春天之歌，
請把鈴聲傳到遠方。
壹直傳到那所房屋，
那裏繁花亭亭玉立，
妳如看見壹朵玫瑰，
請妳代我向她致意。
15、《羅曼曲》第7首 壹八二九年
給我壹處高尚的廣闊的場所，
讓我可以舒服地就死！
啊，別讓我悶死在這裏，
死在這狹窄的市井的塵世！
他們在那兒大吃大喝，
以鼴鼠的幸福自滿，
他們的肚量是那樣寬宏，
就像慈善箱的洞口壹般。
他們嘴裏銜著雪茄，
把雙手插在褲袋裏：
他們的消化力也很好，
可是誰吃得消他們那種樣子！
全世界的香料，
都由他們壹手包銷。
可是盡管把空中散滿香料，
還常聞到臭鱈魚的味道。
啊，我願看到巨大的罪惡，
看那殘酷無比的惡德，
可不要看這厭膩的美德，
這種可用錢買的道德！
空中的雲彩啊，帶我去吧，
不論怎麽遙遠的海角天涯！
到拉普蘭去，或者阿非利加。
即使波美拉尼亞去吧！盡管去吧！
啊，帶我去吧它不理睬
空中的雲彩十分乖巧！
它飄過這座城市。
慌忙加快了雲步飛逃。
王冕的詩王冕的詩
1、《墨梅》
吾家洗硯池頭樹，個個花開淡墨痕。
不要人誇好顏色，只流清氣滿乾坤。
2、《素梅三八》
壹樹橫斜白玉條，春風吹亂雪飄飄。
孤山老卻林和靖，多載笙歌過六橋。
3、《紅梅十八》
玉骨清臒怯素妝，春風壹醉九霞觴。
綠房午夜嬌雲暖，不夢梨花夢海棠。
4、《泊瓜洲其壹》
晚泊瓜洲渡，秋風九月時。
野煙晴漠漠，江樹綠離離。
客思無人會，鄉情有雁知。
斐才慚李杜，對景亦題詩。
5、《送人北上》
早買北關門外船，載書應上九重天。
風雲步武君可羨，世事乖違吾獨憐。
黃閣大官歸厚祿，紅樓美酒不多錢。
逢人可話江南景，春水流花滿石田。
6、《歸家》
我母本強健，今年說眼昏。
顧憐為客子，尤喜讀書孫。
事業新燈火，桑麻舊裏村。
太平風俗美，不用閉柴門。
7、《應教題梅》
刺刺北風吹倒人，乾坤無處不沙塵。
胡兒凍死長城下，誰信江南別有春？
8、《歸來》
頭白歸來驚面生，東家西家知我名。
友朋投老漸雕落，兒女向年俱長成。
野梅花開尚古色，山風吹雨墮寒聲。
最喜溪翁會真率，濁酒過墻香滿罌。
9、《齷齪》
齷齪寧堪處，卑汙奈此逢。
看人騎白馬，喚狗作烏龍。
濯濯河邊柳，青青澗底松。
待看天氣好，應得露華濃。
10、《江山漁隱圖》
隔江青山青欲流，江雲洗盡江風秋。
幽人小艇江上遊，碧波萬頃無白鷗。
我知幽人愛瀟灑，豈是機危鷗不下？
浩歌喚酒來船頭，笑殺桃源種桃者。
11、《偶成其壹》
青山綠水從人愛，野鶴孤雲與我同。
所適不須論醜好，相逢漫爾說英雄。
樂遊花木蕭蕭雨，梓澤亭臺淡淡風。
興廢故無今昔異，幾回搔首月明中。
12、《素梅四六》
閑花野草鬥青紅，壹著冰霜掃地空。
惟有老梅標致別，歲寒時節自春風。
13、《梅花》
三月東風吹雪消，湖南山色翠如滴。
壹聲羌管無人見，無數梅花落野橋。
14、《瀟灑》
漸覺離鄉遠，寧知出處迂。
風流看隊馬，瀟灑入雙魚。
誰解辭千乘，無人說二疏。
老吾情不怯，漫讀古人書。
15、《蠶作繭》
老蠶欲作繭，吐絲凈娟娟。
周密已變化，去取隨人便。
有為機中練，有為琴上弦。
弦以和音律，練以事寒喧。
其功不為小，其用己為偏？
作詩寄蠶姑，辛苦匪徒然。
16、《墨萱圖其壹》
燦燦萱草花，羅生北堂下。
南風吹其心，搖搖為誰吐？
慈母倚門情，遊子行路苦。
甘旨日以疏，音問日以阻。
舉頭望雲林，愧聽慧鳥語。
17、《村居其壹》
辟世忘時勢，茅廬傍小溪。
灌畦晴抱甕，接樹濕封泥。
乳鹿依花臥，幽禽過竹啼。
新詩隨外得，不用別求題。
18、《山陰水村其二》
草閣憑江置，江深入夏寒。
看山詩思遠，對客酒杯寬。
風景雖然別，行藏盡自安。
浮萍軒子好，來往任盤桓。
19、《甲午年正月初四日得春》
昨宵嫌凍雨，今日喜春風。
野草浮新綠，園花結小紅。
漸將農事動，無奈病魔攻。
向晚登高望，江山杳靄中。
20、《梅花其三》
十月霜風寒，山木俱摧折。
獨此冰玉姿，照影清溪月。
陳毅的詩陳毅的詩
1、《青松》
大雪壓青松，青松挺且直。
要知松高潔，待到雪化時。
2、《梅嶺三章》
〔壹〕
斷頭今日意如何？創業艱難百戰多。
此去泉臺招舊部，旌旗十萬斬閻羅。
〔二〕
南國烽煙正十年，此頭須向國門懸。
後死諸君多努力，捷報飛來當紙錢。
〔三〕
投身革命即為家，血雨腥風應有涯。
取義成仁今日事，人間遍種自由花。
3、《偷渡梅關1935年冬》
敵壘穿空雁陣開，連天衰草月遲來。
攀藤附葛君須記，萬載梅關著劫灰。
4、《野營1936年春》
惡風暴雨住無家，日日野營轉戰車。
冷食充腸消永晝，禁聲捫虱對山花。
微石終能填血海，大軍遙祝渡金沙。
長夜無燈凝望眼，包胥心事發初華。
5、《油山埋伏1936年春》
走石飛沙大地狂，空山夜靜忽聞狼。
持槍推枕猛起坐，宛似鏖兵在戰場。
6、《雪中野營聞警1936年冬》
風擊懸冰碎萬瓶，野營人對雪光橫。
遙聞敵壘吹寒角，持槍倚枕到天明。
7、《贈同誌1936年冬》
二十年來是與非，壹生系得幾安危？
莫道浮雲終蔽日，嚴冬過盡綻春蕾。
8、《無題1936年冬》
生為革命死不哭，莽莽神州嘆沈陸。
魂兮歸來大地紅，小住人間三十六。
9、《悼章太炎先生1936年12月》
樸學精義辨華夷，轉俗成真真向俗。
漫罵天下瘋人慣，晚歲緘默恨有余。
10、《元旦校閱》
大纛淩空照萬方，將軍校閱踏晨霜。
山呼抗戰風雷動，立馬東南掃镵槍。
11、《元旦公宴》
峨冠博帶朋滿座，耳熱酒酣意氣豪。
三年抗戰今朝樂，破敵收京賴我曹。
12、《席間談國***往事》
山河破碎思前事，抗日合作看精誠。
丈夫壹怒安天下，橫刀躍馬取東瀛。
13、《元夜火炬遊行》
歸來大醉歌元夜，火炬燒天擁萬人。
如此軍民邦國盛，待看戰勝保和平。
14、《答楊芷江先生》
光明黑暗搏神州，抗戰年來禾黍秋。
胡馬窺江賊投敵，權奸誤國我深憂。
吳王老去枚乘在，越國重興範蠡謀。
耆舊淮南多惠助，飄搖風雨濟同舟。
15、《答龐友蘭先生》
杖國精神日日新，詩懷坦蕩笑談頻。
思醫國病求團結，先固初基救眾民。
敢以直言參議席，每於吾黨寄同情。
莫謂疏狂疑此老，豐姿再現海安身。
16、《淮河對弈1943年春》
圍棋花下鎮日間，君醉起舞我欲眠。
風動落英香滿座，拈花微笑意陶然。
17、《淮河晚眺壹九四三年春》
柳岸沙明對夕暉，長天淮水鶩爭飛。
雲山入眼碧空盡，我欲騎鯨跋浪歸。
18、《縱談1943年春》
不棄葑菲再縱談，民生國計話艱難。
澄清局勢今可見，群彥相看笑囅然。
19、《無題我行訪塞北1943年11月》
我行訪塞北，君留守淮南。
彼此單形影，獨自料溫寒。
20、《泗宿道中1943年11月》
夜走泗宿道，晨過舊黃河。
古邳解鞍馬，煮酒醉顏酡。
半規殘月照，鐵騎送長征。
百裏吠村犬，穿插敵偽驚。
暢遊根據地，沿途勞送迎。
相見問安好，老蒼驚故人。
21、《過洪澤湖1943年》
扁舟飛躍趁晴空，斜抹湖天夕照紅。
夜渡淺沙驚宿鳥，曉行柳岸雪花驄。
溫庭筠的詩溫庭筠的詩
1、《江上別友人》
秋色滿葭菼，離人西復東。
幾年方暫見，壹笑又難同。
地勢蕭陵歇，江聲禹廟空。
如何暮灘上，千裏逐征鴻。
2、《春日偶作》
西園壹曲艷陽歌，擾擾車塵負薜蘿。
自欲放懷猶未得，不知經世竟如何。
夜聞猛雨判花盡，寒戀重衾覺夢多。
釣渚別來應更好，春風還為起微波。
3、《寄山中友人》
惟昔有歸趣，今茲固願言。
嘯歌成往事，風雨坐涼軒。
時物信佳節，歲華非故園。
固知春草色，何意為王孫。
4、《菩薩蠻》
寶函鈿雀金鸚鵬，沈香閽上吳山碧。
楊柳又如絲，驛橋春雨時。
畫樓音信斷，芳草江南岸。
鸞鏡與花枝，此情誰得知。
5、《菩薩蠻》
水精簾裏頗黎枕，暖香惹夢鴛鴦錦。
江上柳如煙，雁飛殘月天。
藕比絲秋色淺，人勝參差剪。
雙鬢隔香紅，玉釵頭上風。
6、《更漏子》
背江樓，臨海月，城上角聲嗚咽。
堤柳動，島煙昏，兩行征雁分。
京口路，歸帆渡，正是芳菲欲度。
銀燭盡，玉繩低，壹聲村落雞。
7、《更漏子》
金雀釵，紅粉面，花裏暫時相見。
知我意，感君憐，此情須問天。
香作穗，蠟成淚，還似兩人心意。
山枕膩，錦衾寒，覺來更漏殘。
8、《夢江南》
千萬恨，恨極在天涯。
山月不知心裏事，水風空落眼前花，
搖曳碧雲斜。
9、《憶江南》
梳洗罷，獨倚望江樓：
過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠，
腸斷白蘋洲。
10、《南歌子》
倭墮低梳髻，連娟細掃眉。
終日兩相思。
為君憔悴盡，百花時。
11、《楊柳枝》
館娃宮外鄴城西，遠映征帆近拂堤。
系得王孫歸意切，不同芳草綠萋萋。
12、《楊柳枝》
壹尺深紅蒙曲塵，天生舊物不如新。
合歡桃核終堪恨，裏許元來別有人。
13、《楊柳枝》
宜春苑外最長條，閑裊春風伴舞腰。
正是玉人腸斷處，壹渠春水赤欄橋。
14、《楊柳枝》
禦柳如絲映九重，鳳凰窗映繡芙蓉。
景陽樓畔千條路，壹面新妝待曉風。
15、《送人東歸》
荒戍落黃葉，浩然離故關。
高風漢陽渡，初日郢門山。
江上幾人在，天涯孤棹還。
何當重相見，樽灑慰離顏。
16、《春日》
柳岸杏花稀，梅梁乳燕飛。
美人鸞鏡笑，嘶馬雁門歸。
楚宮雲影薄，臺城心賞違。
從來千裏恨，邊色滿戎衣。
17、《玉蝴蝶》
秋風淒切傷離，行客未歸時。
塞外草先衰，江南雁到遲。
芙蓉雕嫩臉，楊柳墮新眉。
搖落使人悲，斷腸誰得知。
18、《春日野行》
騎馬踏煙莎，青春奈怨何。
蝶翎朝粉盡，鴉背夕陽多。
柳艷欺芳帶，山愁縈翠蛾。
別情無處說，方寸是星河。
19、《夜宴謠》
長釵墜發雙蜻蜓，碧盡山斜開畫屏。
虬須公子五侯客，壹飲千鐘如建瓴。
鸞咽姹唱圓無節，眉斂湘煙袖回雪。
清夜恩情四座同，莫令溝水東西別。
亭亭蠟淚香珠殘，暗露曉風羅幕寒。
飄飖戟帶儼相次，二十四枝龍畫竿。
裂管縈弦***繁曲，芳樽細浪傾春醁。
高樓客散杏花多，脈脈新蟾如瞪目。
20、《元日》
神耀破氛昏，新陽入晏溫。
緒風調玉吹，端日應銅渾。
威鳳蹌瑤簴，升龍護璧門。
雨旸春令煦，裘冕晬容尊。